paroles de chanson / System of a Down parole / traduction Boom!  | ENin English

Traduction Boom! en Français

Interprète System of a Down

Traduction de la chanson Boom! par System of a Down officiel

Boom! : traduction de Anglais vers Français

J'ai marché dans vos rues
Où tout votre argent est gagné
Où tous vos bâtiments pleurent et les cravates sans idée travaillent
Des maisons de faux gazon en rotation, abritant toutes vos peurs
Désensibilisé par la télévision
Publicité envahissante, dieu du consumérisme
Et toutes vos images tordues ont l'air bien
Miroirisme, filtrant l'information pour l'œil public
Conçu pour le profit, votre voisin, quel type

Boom, boom, boom, boom
Chaque fois que vous lâchez la bombe
Vous tuez le Dieu que votre enfant a engendré
Boom, boom, boom, boom

La mondialisation moderne, couplée à des condamnations
Mort inutile
Les corporations matador
Manipulant vos frustrations avec le drapeau aveugle
La fabrication du consentement est le nom du jeu
La ligne de fond est l'argent, personne ne donne un foutre
4000 enfants affamés nous quittent par heure à cause de la famine
Alors que des milliards sont dépensés pour des bombes, créant des averses de mort

Boom, boom, boom, boom,
Chaque fois que vous lâchez la bombe
Vous tuez le Dieu que votre enfant a engendré
Boom, boom, boom, boom,
Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom

Pourquoi devons-nous
Tuer notre propre genre?

Boom, boom, boom, boom
Chaque fois que vous lâchez la bombe
Vous tuez le Dieu que votre enfant a engendré
Boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, boom
Chaque fois que vous lâchez la bombe (boom)
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Boom!

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du smiley
2| symbole en haut de la croix
3| symbole à gauche de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid