paroles de chanson / Sophie Ellis Bextor parole / traduction Young Blood  | ENin English

Traduction Young Blood en Français

Interprète Sophie Ellis Bextor

Traduction de la chanson Young Blood par Sophie Ellis Bextor

Young Blood : traduction de Anglais vers Français

{Sang Neuf}

Les jours
Sont des fantômes qui passent à travers nous
Dans mes yeux
Tu es toujours en verdure
Intouchable
Par les heures qui défilent autour de nous
Mon amour
Est-ce ainsi que tu me vois ?

Souviens toi quand
Souviens toi quand nous étions des diamants dans le charbon
Les amoureux savent
Que ton âme n'a pas d'âge

Tout va bien, tu me donne du sang neuf
Il est dans mes veines , c'est l'amour véritable
Ici, dans mon cœur, il s'est cristallisé
Comme si il est encadré dans le temps et jamais entachée

Tout va bien, tu me donne du sang neuf
Je peux être plus vieux que le monde
Il y aura un jour où on donnera le meilleur de nous
Mais jusque là, nous avons du sang neuf

D'une certaine manière
Je ne l'ai jamais vu venir
Je suis prise
Et cela m'a rendu libre

Souviens toi quand
Souviens toi quand on parlait de plus en plus fort
Les amoureux savent
Qu'il n'y a pas d'âge pour en ton âme

Tout va bien, tu me donne du sang neuf
Il est dans mes veines , c'est l'amour véritable
Ici, dans mon cœur, il s'est cristallisé
Comme si il est encadré dans le temps et jamais entachée

Tout va bien, tu me donne du sang neuf
Je peux être plus vieux que le monde
Il y aura un jour où on donnera le meilleur de nous
Mais jusque là, nous avons du sang neuf

Tu me donne sans cesse du sang neuf
Il est dans mes veines , c'est l'amour véritable
Ici, dans mon cœur, il s'est cristallisé
Comme si il est encadré dans le temps et jamais entachée

Tout va bien, tu me donne du sang neuf
Je peux être plus vieux que le monde
Il y aura un jour où on donnera le meilleur de nous
Mais jusque là, nous avons du sang neuf
Crédits traduction : traduction ajoutée par mathias_m

Commentaires sur la traduction de Young Blood

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la valise
2| symbole en bas de l'oeil
3| symbole en haut de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid