If You Can't Hang : traduction de Anglais vers Français
{Si tu ne peut rester}
Rencontrer une fille à dix-sept ans
Je pensais qu'elle pouvait être tout pour moi,
Donc je lui ai tout donné,
elle s'est avéré être une tricheuse
elle a dit qu'elle l'avait longtemps réfléchi
et elle a trouvé quelqu'un d'autre
j'ai pensé pendant tout ce temps,
Eh bien, je n'ai jamais pensé que tu resterais.
Tout va bien !
j'espère qu'il prendra ton cœur souillé et qu'il te quittera un jour avant que tu ne le fasse,
Mais avant que tu partes, il y a une chose que tu dois savoir,
Si tu ne peux pas rester, il y a la porte, bébé
Si tu ne peux pas rester, il y a la porte, bébé
Si tu ne peux pas rester, il y a la porte, bébé
SSi tu ne peux pas rester, il y a la porte.
Je ne veux pas prendre ton précieux temps
Parce que tu as un si joli, joli, joli, joli visage
Mais tu es devenue une importante perte de temps.
Je ne veux pas prendre tout ton temps
Parce que tu as un si joli, joli, joli, joli visage
Mais tu es devenue importante perte de temps.
Tu es de la pire espèce,
De la pire espèce.
j'ai rencontré une fille qui ma tout de suite parlé,
elle a trouvé un garçon, elle savait qu'elle avait changé
J'ai changé mes vêtements, mes cheveux, mon visage pour nous voir prendre des chemins différents.
Elle a dit que nous n'avions pas passé assez de temps ensemble,
mais ensuite elle a trouvé quelqu'un d'autre.
J'espère que la vérité t'as rattrapée avec toutes les conneries que tu as faite.
Reste loin de moi,
Alors que je suis assis ici j'essaie de comprendre comment j'en suis arrivé là
Mais avant que tu partes, il y a une chose que tu dois savoir,
Si tu ne peux pas rester, il y a la porte, bébé,
Si tu ne peux pas rester, il y a la porte, bébé,
Si tu ne peux pas rester, il y a la porte, bébé ,
Si tu ne peux pas rester, il y a la porte.
Je ne veux pas prendre ton précieux temps
Parce que tu as un si joli, joli, joli, joli visage
Mais tu es devenue une importante perte de temps.
Je ne veux pas prendre tout ton temps
Parce que tu as un si joli, joli, joli, joli visage
Mais tu es devenue importante perte de temps.
Je ne veux pas qu'il y ait de confusions,
Elle a dit qu'elle n'avait jamais su se contenter d'un garçon, dont elle ne pouvais pas se servir.
Donc maintenant, je vais appeler un docteur,
Qui me prescrira des médicaments,
Pour que je puisse faire face à tous nos souvenirs.
J'ai rencontré une fille à vingt-trois ans,
Je savait qu'elle était tout pour moi,
Donc je lui ai tout donné,
Et elle en a fait autant pour moi.
Imaginez ça !
Parce que tu as un si joli, joli, joli, joli visage
Parce que tu as un si joli, joli, joli, joli visage
Well, Oh Yeah...
Parce que tu as un si joli, joli, joli, joli visage
Parce que tu as un si joli, joli, joli, joli visage
Je ne veux pas prendre ton précieux temps
Parce que tu as un si joli, joli, joli, joli visage
Mais tu es devenue une importante perte de temps.
Je ne veux pas prendre tout ton temps
Parce que tu as un si joli, joli, joli, joli visage
Mais tu es devenue importante perte de temps.
Voudrais tu bien rester et entrer dans ma vie, bébé,
Voudrais tu bien rester et être mienne, bébé,
Voudrais tu bien rester et entrer dans ma vie, bébé,
Voudrais tu bien rester et être mienne, bébé.