As a Blonde : traduction de Anglais vers Français
{Comme Une Blonde}
Je regardais dans le miroir, essayant de trouver, un nouveau reflet.
Je voulais prendre la route, moins voyager, une direction différente.
Faire quelques nouvelles erreurs, oublier celles que j'ai faite.
Pleurer quelques larmes de joie, m'habiller plus comme un garçon.
Et revenir comme une blonde, essayer un rouge à lèvres différent,
Comme un blonde, aurais-je tout ce que je veux ?
J'aimerais être inciser, prendre beaucoup de glaces
Ne jamais regarder mon poids
Ouais quand je suis partie
Je reviendrai comme une blonde.
Je veux me rencontrer, comme quelqu'un d'autre, juste pour voir ce que ça fait
Quelques pas, de l'autre côté, car tu sais ce dont je suis capable
Briser quelques différents coeurs, toucher mes différentes parties.
Je n'attendrai pas, de perdre mon temps avec le destin
Et revenir comme une blonde, essayer un rouge à lèvres différent,
Comme un blonde, aurais-je tout ce que je veux ?
J'aimerais être inciser, prendre beaucoup de glaces
Ne jamais regarder mon poids
Ouais quand je suis partie
Je reviendrai comme une blonde.
Je suis à bout, je suis fatiguée, d'être la même ouais.
Je suis désespérée, je m'ennuie, je viens pour du changement
Et si tu es normal et que tu veux être étrange ?
Reviens, reviens, reviens.
Reviens, reviens, reviens.
Et revenir comme une blonde, essayer un rouge à lèvres différent,
Comme un blonde, aurais-je tout ce que je veux ?
J'aimerais être inciser, prendre beaucoup de glaces
Ne jamais regarder mon poids
Ouais quand je suis partie
Je reviendrai comme une blonde.
Remuer ma baguette magique, comme une blonde
Aurais-je tout ce que je veux ?
J'aimerais être inciser, prendre beaucoup de glaces
Ne jamais avoir besoin de laver mon visage
Ouais que je pars, je vais...
Reviens, reviens, reviens. (Je vais revenir)
Reviens, reviens, reviens. (Je vais revenir)
Reviens, reviens, reviens.
Comme une blonde