My Dilemma : traduction de Anglais vers Allemand
Du bringst mich manchmal so auf
Ich fühle, als könnte ich meinen Verstand verlieren
Das Gespräch führt nirgendwohin
Denn du wirst mich nie dorthin bringen
Und ich weiß, was ich weiß
Und ich weiß, du bist nicht gut für mich.
Ja, ich weiß, was ich weiß
Und ich weiß, es ist nicht dazu bestimmt.
Er ist mein Dilemma
Eine Hälfte von mir will dich
Und die andere Hälfte will vergessen
Mein-mein-mein Dilemma
Vom Moment an, als ich dich getroffen habe
Ich kann dich einfach nicht aus meinem Kopf bekommen
Und ich sage mir, ich soll vor dir weglaufen
Aber ich finde mich angezogen
Zu meinem Dilemma
Mein Dilemma, bist du.
Deine Augen haben tausend Lügen erzählt
Aber ich glaube ihnen, wenn sie in meine schauen
Ich habe die Gerüchte gehört, aber du wirst nicht sauber kommen
Ich hoffe, es liegt an mir
Und ich weiß, was ich weiß
Und ich weiß, du bist nicht gut für mich.
Ja, ich weiß, was ich weiß
Und ich weiß, es ist nicht dazu bestimmt.
Er ist mein Dilemma
Eine Hälfte von mir will dich
Und die andere Hälfte will vergessen
Mein-mein-mein Dilemma
Vom Moment an, als ich dich getroffen habe
Ich kann dich einfach nicht aus meinem Kopf bekommen
Und ich sage mir, ich soll vor dir weglaufen
Aber ich finde mich angezogen
Zu meinem Dilemma
Mein Dilemma, bist du.
Ich könnte ohne dich leben
Dein Lächeln, deine Augen, wie du mich innen fühlen lässt
Ich könnte ohne dich leben
Aber ich will nicht, ich will nicht
Oh, du bringst mich manchmal so auf.
Er ist mein Dilemma
Eine Hälfte von mir will dich
Und die andere Hälfte will vergessen
Mein-mein-mein Dilemma
Vom Moment an, als ich dich getroffen habe
Ich kann dich einfach nicht aus meinem Kopf bekommen
Und ich sage mir, ich soll vor dir weglaufen
Aber ich finde mich angezogen
Zu meinem Dilemma
Mein Dilemma, bist du.
Es bist du, es bist du, es bist du.
Es bist du, es bist du, es bist du.
Es bist du, es bist du, es bist du.
Es bist du, es bist du, es bist du.
Mein, mein, mein Dilemma.