La Memoria De Los Sentimientos : traduction de Espagnol vers Français
Aujourd'hui, je veux décider que je n'ai plus de mémoire
Que rien ne pèse autant, que cela m'empêche de continuer avec liberté
Aujourd'hui, je regarde en arrière et je veux voir une toile sans traces
Mais cela s'avère inutile car j'ai finalement compris
Que tu as laissé tes mains sur moi
Comme quelqu'un qui laisse son empreinte dans du ciment frais
Et le temps passe et c'est toujours là
Les gens passent et c'est toujours là
Un monument à la mémoire de mes sentiments
Que tu as laissé ton nom sur moi
Comme quelqu'un qui signe en cachette dans du ciment frais
Et moi, je ne m'en suis même pas rendu compte
Je ne voulais pas voir que c'était là
Un monument à la mémoire de mes sentiments
En regardant l'horizon, cela me semble si clair
Qu'il y a plein de vies que je voudrais vivre avec liberté
Je croyais avoir résolu le verdict dans ton cas, oh oh
Mais en fin de compte, je dois me résigner
à ce que tu as laissé tes mains sur moi
Comme quelqu'un qui laisse son empreinte dans du ciment frais
Et le temps passe et c'est toujours là
Les gens passent et c'est toujours là
Un monument à la mémoire de mes sentiments
Que tu as laissé ton nom sur moi
Comme quelqu'un qui signe en cachette dans du ciment frais
Et moi, je ne m'en suis même pas rendu compte
Je ne voulais pas voir que c'était là
Un monument à la mémoire de mes sentiments
Je dois faire la paix avec ton image pour pouvoir aller de l'avant
Ou au moins comprendre que tu es devenu indélébile
Que tu vas m'accompagner à chaque pas comme une pièce de tout mon bagage
Plus tôt j'accepte, plus il est facile de dire
Que tu as laissé tes mains sur moi
Comme quelqu'un qui laisse son empreinte dans du ciment frais
Et le temps passe et c'est toujours là
Les gens passent et c'est toujours là
Un monument à la mémoire de mes sentiments
Que tu as laissé ton nom sur moi
Comme quelqu'un qui signe en cachette dans du ciment frais
Et moi, je ne m'en suis même pas rendu compte
Je ne voulais pas voir que c'était là
Un monument à la mémoire de mes sentiments
Et le temps passe et c'est toujours là
Les gens passent et c'est toujours là
Un monument à la mémoire de mes sentiments
Et moi, je ne m'en suis même pas rendu compte
Je ne voulais pas voir que c'était là
Un monument à la mémoire de mes sentiments