From Gaza, With Love : traduction de Anglais vers Français
Ouais
Wallahi, il n'y a pas de filles comme toi ici à l'ouest (oh ouais)
Je sais que j'ai été absent mais je rentre à la maison
Pas besoin de stresser, bébé
Tout ce que je sais, tout ce que je sais, tout ce que je sais
C'est qu'être Falasteeny, c'est toujours représenter d'où tu viens
Sauf quand tu es en ligne à la douane
Je lui ai dit qu'elle pouvait me retrouver à Londres
Elle m'aime parce que je suis venu de Gaza avec amour
(Mais je me sentirais comme un touriste si je revenais)
De Gaza avec amour
(S'ils avaient leur façon de faire, nous ne reviendrions jamais)
De Gaza avec amour, bébé
فلسطيني ع السنسالي
وبنت بلادي عجباني
فاضي لكم إحكوا مش سامع
Continuez à parler, on ne vous entend pas, pas, pas, pas, pas
Continuez à parler, on ne vous entend pas, pas, pas, pas, pas
Continuez à parler, on ne vous entend pas, pas, pas, pas, pas
Continuez à parler, on ne vous entend pas, pas, pas, pas, pas
Continuez à parler, on ne vous entend pas
Quelqu'un dit à Bella Hadid
Changeons cela en Abdelhamid
Et je ne veux pas paraître trop fort
بس الأصل فلاحي
Je plante les graines
Je peux t'obtenir ce dont tu as besoin يا عيني
Mais je déteste quand le texte devient vert
Me manques-tu ou es-tu parti, bébé ?
Venu de Gaza avec amour
(Mais je me sentirais comme un touriste si je revenais)
De Gaza avec amour
(S'ils avaient leur façon de faire, nous ne reviendrions jamais)
De Gaza avec amour, bébé
فلسطيني ع السنسالي
وبنت بلادي عجباني
فاضي لكم إحكوا مش سامع
Continuez à parler, on ne vous entend pas, pas, pas, pas, pas
Continuez à parler, on ne vous entend pas, pas, pas, pas, pas
Continuez à parler, on ne vous entend pas, pas, pas, pas, pas
Continuez à parler, on ne vous entend pas, pas, pas, pas, pas
Continuez à parler, on ne vous entend pas