Can't Do It Without You : traduction de Anglais vers Français
{Je n'aurai jamais pu réussir sans toi}
Quand la foule en demande plus
Je fais un tonnerre
Parce que tu as réussi à faire de moi une star
Que je ne suis pas sans toi
Tu es mon inspiration, tu es mon ange-gardien
On est tellement en accord parfait
Que je vois nos noms ensemble
Sur chaque affiche
Nous nous dirigeons vers le sommet
Nous avons tous débloqué
Nous allons leur faire dire Hey !
Rien ne va nous arrêter
Notre passion a forgé notre amitié
On n’abandonnera jamais
Et nous continuerons de rocker
Je n'aurai jamais pu réussir sans toi
Faire tout ça sans toi
Être ici sans toi
Ce n'est pas drôle de tout faire en solo
Avec toi tout est plus beau
Je ne le sais que trop
Si ce rêve est à moi
C'est parce que tu es là
Je n'aurai jamais pu réussir sans toi
Faire tout ça sans toi
Être ici sans toi
Tu écris les chansons
Je chante tes compositions
J'ai besoin de ta passion
Pour nous faire gravir les échelons
Ouais on a assuré
On va les épater
Nos fans vont tous crier
Car ils n'en n'auront pas assez
Nous nous dirigeons vers le sommet
Nous avons tous débloqué
Nous allons leur faire dire Hey !
Rien ne va nous arrêter
Notre passion a forgé notre amitié
On n’abandonnera jamais
Et nous continuerons de rocker
Oh !
Je n'aurai jamais pu réussir sans toi
Faire tout ça sans toi
Être ici sans toi
Ce n'est pas drôle de tout faire en solo
Avec toi tout est plus beau
Je ne le sais que trop
Si ce rêve est à moi
C'est parce que tu es là
Je n'aurai jamais pu réussir sans toi
Faire tout ça sans toi
Être ici sans toi
(Ouais ! Ouais ! Ouais !)
Nous continuerons de rocker
(Oh ! Oh ! Oh !)
Et rien ne va nous arrêter
(Ouais ! Ouais ! Ouais !)
Nous continuerons de rocker
Continuer de rocker
Je vais continuer de rocker
Je n'aurai jamais pu réussir sans toi
Faire tout ça sans toi
Être ici sans toi
Ce n'est pas drôle de tout faire en solo
Avec toi tout est plus beau
Je ne le sais que trop
Si ce rêve est à moi
C'est parce que tu es là
Je n'aurai jamais pu réussir sans toi
Faire tout ça sans toi
Être ici sans toi
Waouh
Être ici sans toi
Waouh ouh
Être ici sans toi - sans toi - sans toi
Être ici sans toi - sans toi - sans toi !