paroles de chanson / Revólver parole / traduction PARALLEL LIVES  | ENin English

Traduction PARALLEL LIVES en Français

Interprète Revólver

Traduction de la chanson PARALLEL LIVES par Revólver officiel

PARALLEL LIVES : traduction de Anglais vers Français

Nous vivons des vies parallèles
Nous ne savons rien l'un de l'autre
Nous sommes amoureux de la même fille
Mais l'un de nous ne l'a jamais rencontrée

Nous ne voyons pas les mêmes rivages
Nous avons tous les deux grandi à nos côtés mais
Nous pouvons ressentir le même trouble
Parce que nous vivons simplement des vies parallèles

Nous traçons des chemins parallèles
Mais les lignes parallèles ne se croisent jamais, n'est-ce pas ?
Nous ne pensons pas beaucoup au passé
Nous nous habituons à être perdus

Toi et moi, écrivant des lignes
Faisant la même chose chaque nuit
Les mêmes rêves, les mêmes mensonges
Et je souhaite et j'espère que

Un jour...

Maintenant, une autre année est passée
Nous ne savons toujours rien l'un de l'autre
La fille a teint ses cheveux en brun
C'est comme si nous avions aimé une parfaite inconnue

Toi et moi, écrivant des lignes
Faisant la même chose chaque nuit
Les mêmes rêves, les mêmes mensonges
Nous vivons simplement des vies parallèles
Toi et moi, écrivant des lignes
Faisant la même chose chaque nuit
Ou du moins, une fois ou deux...
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: SONY ATV MUSIC PUBLISHING FRANCE, Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de PARALLEL LIVES

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'appareil photo
2| symbole à droite du cadenas
3| symbole à gauche de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid