paroles de chanson / Renato Zero parole / traduction Spiagge  | ENin English

Traduction Spiagge en Français

Interprète Renato Zero

Traduction de la chanson Spiagge par Renato Zero

Spiagge : traduction de Italien vers Français

{Spiagge}

(Plages) Plages, immenses et inondées de soleil
Plages déjà vécues, aimées puis perdues,
Dans cet azur, entre les coquillages et le sel
Combien de gens y ont déjà laissé leur coeur.
Plages,
De corps abandonnés
D'instants volés
Tandis que la peau brûle
Une autre voile va, jusqu'à ce qu'elle disparaisse.
Combien de secrets qui appartiennent à la mer.
Un autre été ici et une autre fois ici
Plus désinvolte et plus putain que jamais,
Mille aventures qui ne finiront pas si
Pour ces amours, il existe d'autres plages
De muscles et de bikinis,
D'étrangers et de plagistes,
Ce disque, dans le juke- box,
Joue ta chanson,
Pour ton histoire qui
Naît sous le parasol.
Plages
Une autre voile s'en va,
Jusqu'à ce qu'elle disparaisse.
Combien de secrets qui
Appartiennent à la mer.
Un autre été ici, et une autre fois ici,
Plus désinvolte et putain que jamais,
Mille aventures qui ne finiront jamais si
Pour ces amours il n'existe pas de nouvelles
Plages
Dépeintes en carte postale
Je t'écris tu m'écris
Puis tout redevient comme avant,
L'hiver passera,
Entre l'ennui et les pluies
Mais il y a un espoir
Qu'existent de nouvelles
plages...
Crédits traduction : traduction ajoutée par Annastaletti et corrigée par Annastaletti

Commentaires sur la traduction de Spiagge

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Renato Zero
L'Amore Sublime
Ancora qui (Allemand)
Ancora qui (Indonésien)
Ancora qui (Thaï)
Ancora qui (Chinois)
Dimmi chi dorme accanto a me (Indonésien)
Dimmi chi dorme accanto a me (Coréen)
Dimmi chi dorme accanto a me (Thaï)
Dimmi chi dorme accanto a me (Chinois)
Ancora qui (Anglais)
Ancora qui (Espagnol)
Ancora qui
Ancora qui (Portugais)
Figaro (Indonésien)
Dimmi chi dorme accanto a me (Allemand)
Figaro (Coréen)
Dimmi chi dorme accanto a me (Anglais)
Figaro (Thaï)
Dimmi chi dorme accanto a me (Espagnol)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'horloge
2| symbole en bas de la maison
3| symbole en bas du nuage
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid