paroles de chanson / Razorlight parole / traduction Somewhere Else  | ENin English

Traduction Somewhere Else en Français

Interprète Razorlight

Traduction de la chanson Somewhere Else par Razorlight

Somewhere Else : traduction de Anglais vers Français

{Autre part}

Tu es une épave émotionnelle
Tu ne sais pas qui tu es
Tu ne dis jamais ce que tu penses
Et tu gardes la bouche fermée
Et tes nuits restent inchangées
Et puis tu viens et t'adresses à moi
Tu dis je ne peux juste pas m'aider moi-même
Je voudrais, je voudrais vraiment être
Autre part, qu'ici
Et j'ai rencontré une fille
Elle m'a demandé mon nom
Je le lui ai dis
Elle m'a regardé
J'ai essayé de lui expliqué
Exactement ce que j'avais perdu

Mais maintenant je ne peux juste pas m'aider
Je voudrais, je voudrais vraiment être
Autre part, qu'ici
Tu me donne tout ce dont j'ai besoin
Mais je voudrais, je voudrais vraiment être
Autre part, qu'ici
Même n'importe où,
Même n'importe où, mais ailleurs

Et je n'oublierai pas
Non, je n'oublierai pas
Non, je n'oublierai pas

Quand je t'ai vu ici
C'était la première fois
Et tu te promenais juste
J'attrapais les étincelles
Qui s'échappaient de tes talons
En essayant de capter ton regard

Mais c'était autre part
Ouais autre part, autre part
Je voudrais, je voudrais vraiment être
Autre part, autre part, autre part
Je voudrais, je voudrais vraiment être
Parce que je ne peux juste pas m'aider
Je voudrais, je voudrais vraiment être
Autre part, ailleurs qu'ici

Et non, je ne peux juste pas m'aider
Je voudrais, je voudrais vraiment pouvoir
J'ai tout ce dont j'ai besoin
Je voudrais, je voudrais vraiment être
Autre part, autre part, autre part
Je voudrais, je voudrais vraiment l'être
Crédits traduction : traduction ajoutée par Nothingcomparestoyou

Commentaires sur la traduction de Somewhere Else

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du smiley
2| symbole en haut de la valise
3| symbole en bas de la croix
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid