Radio Message : traduction de Anglais vers Français
{Message radio}
C'est un message radio pour mon bébé,
& je la supplie
de revenir, de revenir
de revenir, de revenir
de revenir .
Je suis désolé de t'avoir fait pleurer
Je suis désolé pour le reste de ma vie
Et je suis désolé de t'avoir fait du mal
Et je suis désolé de t'avoir menti
Et je suis perdu sans toi
Parce que tu es tout pour moi
Parce que tu es là pour rester.
[ Oh my, oh me ]
Je deviens fou parce que j'ai perdu ma meilleure amie
M'entends-tu ? Me pardonnes-tu ?
Je ne veux pas pas de billets, pas de trajet en limousine
Je suis l'apellant suivant sur la ligne
C'est un message radio pour mon bébé,
& je la supplie
de revenir, de revenir
de revenir, s'il te plait, reviens
Reviendras-tu?
C'est un message radio pour mon bébé,
& je la supplie
de revenir, de revenir
de revenir, de revenir
de revenir .
Et je suis désolé de t'avoir traitée de cette façon.
Je suis désolée pour toutes les stupides erreurs que j'ai fait.
Désolé de ne pas avoir fait ce que je t'avais promis
Et je suis désolé que tu regrettes de m'avoir rencontré
Et je suis perdu sans toi
Parce que tu es tout pour moi
Parce que tu es là pour rester.
[ Oh my, oh me ]
Je deviens fou parce que j'ai perdu ma meilleure amie
M'entends-tu ? Me pardonnes-tu ?
Je ne veux pas pas de billets, pas de trajet en limousine
Je suis l'apellant suivant sur la ligne
C'est un message radio pour mon bébé,
& je la supplie
de revenir, de revenir
de revenir, de revenir
de revenir .
Quelqu'un laisse ce disque juste tourner
Jusqu'à ce que mon bébé revienne, laisse le tourner
Parce que j'ai besoin, j'ai besoin d'elle de retour chez moi
Donc laisse le tourner
Qu'importe ce qu'il faut pour laisser tourner ce disque
J'ai besoin qu'elle entende ce disque
Donc, s'il te plait, laisse le tourner,
Oh parce que je suis l'appelant suivant sur la ligne
Et c'est un message radio pour mon bébé,
& je la supplie
de revenir, de revenir
de revenir, de revenir
de revenir .
C'est un message radio pour mon bébé,
& je la supplie
de revenir, de revenir
de revenir
J'ai besoin que tu reviennes
J'ai besoin que tu reviennes
J'ai besoin que tu reviennes
Besoin de toi de retour
Bébé, reviens à la maison
S'il te plait
in English