paroles de chanson / Pur parole / traduction Wenn du da bist  | ENin English

Traduction Wenn du da bist en Français

Interprète Pur

Traduction de la chanson Wenn du da bist par Pur officiel

Wenn du da bist : traduction de Allemand vers Français

Ce genre d'éclat dans ses yeux
Je ne l'ai jamais vu auparavant
Elle rayonne de l'intérieur
De là où tu habites encore
Depuis que je sais que tu arrives
J'attends le nouveau temps
Mon monde est à l'envers
Car un plus un fait trois
Le monde qui t'attend
N'est pas comme il aimerait être, non
Mais ça a le temps, n'aie pas peur
Tu peux vraiment te faire confiance
Quatre mains pleines d'amour
Se caressent autour de toi

Et je te jure
Ta mère est une femme formidable

Quand tu es là
Quand tu vois la lumière
Et cela pour la toute première fois
Quand elle te voit
Quand tu me vois
Alors je crois, les miracles deviennent réalité

Nous sommes là pour toi, nous deux
Nous sommes là pour toi, de deux nous faisons trois

Tu es la plus grande aventure
Tu me manquais juste
Elle te porte avec fierté
Dans son magnifique ventre
Sens-toi bien dans ta peau
Confie-toi à ta mère
Ton monde reste petit
Et ton âme reste pure
Quelque chose pourrait mal tourner
Bien sûr, cela nous fait un peu peur
Mais quoi qu'il en soit
Nous avons tellement hâte de te voir

Je suis là pour toi
Et ta mère te berce déjà

Quand tu es là
Quand tu vois la lumière
Et cela pour la toute première fois
Quand elle te voit
Quand tu me vois
Alors je crois, les miracles deviennent réalité
Nous sommes là pour toi, oh nous deux
Nous sommes là pour toi

Je ne peux pas encore t'aider
Je ne peux pas encore te voir
Je ne peux que penser beaucoup à toi
Et tu peux m'entendre chanter

Quand tu es là
Quand tu vois la lumière
Et cela pour la toute première fois
Quand elle te voit
Quand tu me vois
Alors je crois, les miracles deviennent réalité
Alors les miracles deviennent réalité
Alors je crois, les miracles deviennent réalité

Quand tu es là
Quand tu vois la lumière
Et cela pour la toute première fois
Quand elle te voit
Quand tu me vois
Alors je crois, les miracles deviennent réalité
Nous sommes là pour toi
(Quand tu es là, quand tu vois la lumière)
Nous sommes là pour toi
(Quand elle te voit, quand tu me vois)

Quand tu es là
Quand tu vois la lumière
Et cela pour la toute première fois
Quand elle te voit
Quand tu me vois
Alors je crois, les miracles deviennent réalité
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: editionPlus Verlags GmbH, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Wenn du da bist

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du coeur
2| symbole en bas de la valise
3| symbole à droite de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid