paroles de chanson / Pur parole / traduction Abenteuerland  | ENin English

Traduction Abenteuerland en Anglais

Interprète Pur

Traduction de la chanson Abenteuerland par Pur officiel

Abenteuerland : traduction de Allemand vers Anglais

The sad sky makes me sick
A heavy, gray cloth
That almost suffocates the senses
The habit is visiting
Haven't refueled for a long time
The batteries are empty
Entangled in a labyrinth
Oh, I can't see the way anymore

I want to go, I want out
I want, make a wish
And a little boy takes my hand
He waves at me and grins
"Get away from here, get out of here
Come, I'll show you something
That you have forgotten due to too much understanding
Come with me

Come with me to Adventureland
On your own journey
Come with me to Adventureland
The entrance fee costs the mind
Come with me to Adventureland
And do it your way
Your imagination gives you a land
The Adventureland"

New form, playful and wild
The clouds paint a picture
The wind whistles this song
In which every wish is fulfilled
I invent, transform with magic power
The army of pointing fingers yells: "You're crazy!"
I stretch out my finger
I bewitch, banish, I have the power
As long as the little one in the mirror is still grinning

Come with me
Come with me to Adventureland
On your own journey
Come with me to Adventureland
The entrance fee costs the mind
Come with me to Adventureland
And do it your way
Your imagination gives you a land
The Adventureland

Peter Pan and Captain Hook with seventeen fire dragons
You can see everything if you want
Oh, oh, Thunderbirds, primal scream, angels who laugh loudly
You can hear everything if you want
You can flip, zip, fly and get the biggest horse
You can dance, stagger, dream and miss school
All this is possible inside you, in your land
Just dare to spin, it's in your hands

Come with me
On your own journey
Come with me and do it your way

Come with me to Adventureland
On your own journey
Come with me to Adventureland
The entrance fee costs the mind
Come with me to Adventureland
And do it your way
Your imagination gives you a land
The Adventureland

Come with me to Adventureland
On your own journey
Come with me to Adventureland
The entrance fee costs the mind
Come with me to Adventureland
And do it your way
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Abenteuerland

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la loupe
2| symbole en haut de l'appareil photo
3| symbole en bas de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid