One Woman Army : traduction de Anglais vers Français
Je suis sur le champ de bataille|Comme, oh mon Dieu (ooh la la)|Je renverse des soldats|Comme un château de cartes (ooh la la)||Je suis une armée d'une femme (ooh la la)|Oui, je suis une armée d'une femme|(ooh la la, ooh la la, ooh la la)||J'arrive dans une super voiture noire mate|Comme Batman, ouais|Pas de garde du corps|Je fais du Gangnam Style sur le bar|Je l'ai, j'attire tous les garçons dans la cour|Si tu me vois au club à Hollywood|Tu sais que j'apporte ce quartier de Detroit|Tu aimes ça, et tu te sens bien|Tu sais que tu le veux|Tu sais que tu le ferais||Allons-y ce soir|La musique joue encore|Alors lève-toi et bats-toi|Tu sais que tu le veux|Tu sais que tu le ferais||Je suis sur le champ de bataille|Comme, oh mon Dieu (ooh la la)|Je renverse des soldats|Comme un château de cartes (ooh la la)|Je suis une armée d'une femme (ooh la la)|Oui, je suis une armée d'une femme|(ooh la la, ooh la la, ooh la la)|[x2]||Je te frappe avec ce kung-fu Jackie Chan|Boom, boom, boom, pow|Je suis super rapide|Talons hauts, grosse affaire|Je te botte le cul|Ils tirent, ils courent|Et ça me rend folle||Si tu veux te battre|Tout ce que tu as à faire est de demander|Je suis une garce impolie, garçon|Peux-tu gérer ça ?|J'aime jouer|Mais je n'ai pas vraiment besoin d'un homme|Pas de papa, pas de VISA, j'ai mon propre argent||Allons-y ce soir|La musique joue encore|Alors lève-toi et bats-toi|Pas de papa, pas de VISA, j'ai mon propre argent||Je suis sur le champ de bataille|Comme, oh mon Dieu (ooh la la)|Je renverse des soldats|Comme un château de cartes (ooh la la)|Je suis une armée d'une femme (ooh la la)|Oui, je suis une armée d'une femme|(ooh la la, ooh la la, ooh la la)|[x2]||Un, deux, trois, hut|Marche si tu t'en fous|Un, deux, trois, hut|Un, deux, trois, hut|Marche si tu t'en fous|Un, deux, trois, hut||Je suis sur le champ de bataille|Comme, oh mon Dieu (ooh la la)|Je renverse des soldats|Comme un château de cartes (ooh la la)|Je suis une armée d'une femme (ooh la la)|Oui, je suis une armée d'une femme|(ooh la la, ooh la la, ooh la la)|[x2]|