Let's Pretend : traduction de Anglais vers Français
{Prétendons}
Si tu doit vraiment savoir, je ne vais pas si bien
ça m'a blessé plus que se que je pensait que ça le ferait
Parce que je
Ne peux juste pas m'occuper de te perdre à nouveau
Mais la dernière chose que je veux c'est juste être ton ami
On a été dans la même chose encore et encore
Prétendons.
Prétendons que tout est bien
Faisons nos sourire hypocrite et continuons à perdre notre temps
Prétendons que tout est bien
Sortons dans le style (ça me parrait bizzar... )et rentrons à la maison dans le deni
Prétendons qu'on va bien
Si tu dois vraiment savoir je ne vais pas si bien
(ah)
ça m'a blessé plus que ce que je pensait que ça pouvait
Parce que je
Ne peux juste pas m'occuper de te perdre à nouveau
Mais la dernière chose que je veux c'est juste être ton ami
On a été dans la même chose encore et encore
Prétendons (prétendons)
Prétendons que tout est bien
Faisons nos sourire hypocrite et continuons à perdre notre temps
Prétendons que tout est bien
Sortons dans le style (ça me parrait bizzar... )et rentrons à la maison dans le deni
Prétendons qu'on va bien
Mentir... à nous même
(si ils ne parraissent pas plus proche c'est que tous le croyent)
Mentir... au reste du monde
(on peut se tenir la main et on saura qu'on est amis)
Je ne supporte plus la sois-disant romance (litteralement : faire croire romance... =S)
C'est en train de tuer mon sois-disant coeur (tuer mon sois-disant coeur)
Mais je prefere pretendre qu'on est ensemble plutôt que de savoir qu'on est separé
Prétendons que tout est bien
Faisons nos sourire hypocrite et continuons à perdre notre temps
Prétendons que tout est bien
Sortons dans le style (ça me parrait bizzar... )et rentrons à la maison dans le deni
Prétendons qu'on va bien
(si ils ne parraissent pas plus proche c'est que tous le croyent)
Prétendons qu'on va bien
(on peut se tenir la main et on saura qu'on est amis)
Prétendons qu'on va bien