Cirque Dans La Rue : traduction de Anglais vers Français
{Cirque dans la rue}
Emmène moi au grand spectacle
Emmène moi partout mais ici
Met moi au premier rang
Fais disparaître mes problèmes
Le haut fil du trapèze
Sans filet de sécurité
Pour le prix de l'entrée
Je veux témoigner de la vie ou la mort
Toutes les jolies filles se réduisent de moitié pendant que les clowns triste nous font rire
Je veux me faire amis avec les monstres
Je veux me jeter par terre avec les clowns que je rencontre
Je veux faire la fête au milieu de la rue
Je veux faire la fête au milieu de la rue
Je veux faire la fête au milieu de la rue
Et monter tous les poneys et les acrobates fous
Et les femmes à barbe et les cracheurs de feu
Tout les gens comme moi
Hey! Hey!
Est tu prêt à tout risquer?
Et être un humain boulet de canon
Affûter tout ces couteaux
et jetez les au fou contre le mur
Nous sommes tous contre le mur
Je veux me faire amis avec les monstres
Je veux me jeter par terre avec les clowns que je rencontre
Je veux faire la fête au milieu de la rue
Je veux faire la fête au milieu de la rue
Je veux faire la fête au milieu de la rue
Et monter tous les poneys et les acrobates fous
Et les femmes à barbe et les cracheurs de feu
Tout les gens comme moi
Mesdames et messieurs, jeunes hommes et jeune filles
venez, venez tous au Cirque dans la rue
Laissez vos ennuie à la port, vous n'avez plus besoin d'eux
Laissez la réalité dehors et venez vous promener
Souvenez vous, pendant que vous nous regarder, faites les choses que nous faisons
Nous vous regardons
Toutes les jolies filles se réduisent de moitié pendant que les clowns triste nous font rire
Toutes les jolies filles se réduisent de moitié pendant que les clowns triste nous font rire
Je veux me faire amis avec les monstres
Je veux me jeter par terre avec les clowns que je rencontre
Je veux faire la fête au milieu de la rue
Je veux faire la fête au milieu de la rue
Je veux faire la fête au milieu de la rue
Et monter tous les poneys et les acrobates fous
Et les femmes à barbe et les cracheurs de feu
Tout les gens comme moi
Je veux faire la fête au milieu de la rue
Je veux faire la fête au milieu de la rue