paroles de chanson / Pinguini Tattici Nucleari parole / traduction Giulia  | ENin English

Traduction Giulia en Français

Interprète Pinguini Tattici Nucleari

Traduction de la chanson Giulia par Pinguini Tattici Nucleari officiel

Giulia : traduction de Italien vers Français

Giulia, ne ris pas, je t'en prie, ne créons pas de problèmes
Ta joie réveille les colocataires
Ensuite, ils nous laissent des notes collées sur le lit
Parce que la nuit on dort et on se respecte
Giulia, si un jour nous arrêtons de faire l'amour
Je te jure que je décrocherai mon diplôme et que je deviendrai docteur
Et nous achèterons une maison aussi grande que ton lit
Où l'on rit toujours, on ne se respecte pas
Giulia, ne sois pas abattue à cause de l'université
L'examen était difficile, je le dirai à ton père
Et puis on voit, on voit, que ton professeur
N'a jamais ri une fois et ne connaît pas l'amour

Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh

Giulia, serre-moi fort comme dans un lieu commun
Je suis ta plaine, pleure ton fleuve
Réveille les colocataires et demain tu verras
Ils me casseront la figure pendant que tu dormiras
Giulia, hier j'étais au bar avec des amis à boire
Et je t'ai vue là cachée derrière un serveur
Eh-eh-eh, tu étais avec quelqu'un, oui, je jure sur Dieu (tu étais avec quelqu'un, je jure sur Dieu)
Et pour une seule seconde, il m'a semblé que ce n'était pas moi
Giulia, je t'en prie, ne crie pas, je ne t'accuse de rien
Non amò, tu as mal compris, je suis un imbécile
C'était ton professeur, celui du mauvais vote
Bon, je dors sur le canapé mais je garderai une de tes photos

Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh

Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh

Giulia, cela fait deux mois que je dors sur ce canapé
Je continue à t'attendre, même si peut-être en vain
J'ai laissé une note pour toi et le professeur
Pouvez-vous faire moins de bruit quand vous faites l'amour ?
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management

Commentaires sur la traduction de Giulia

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Pinguini Tattici Nucleari
Pastello Bianco
Pastello Bianco (Anglais)
Scrivile Scemo (Anglais)
Ringo Starr (Anglais)
Irene
Irene (Portugais)
La Strategia Della Tenzone (Allemand)
La Strategia Della Tenzone (Anglais)
La Strategia Della Tenzone (Espagnol)
La Strategia Della Tenzone
La Strategia Della Tenzone (Portugais)
Ringo Starr (Indonésien)
Ringo Starr (Coréen)
Ringo Starr (Thaï)
Ringo Starr (Chinois)
L'Uomo Che Inventò Il Fuoco (Portugais)
Ninnananna Per Genitori Disattenti (Allemand)
Ninnananna Per Genitori Disattenti (Anglais)
Ninnananna Per Genitori Disattenti (Espagnol)
Ninnananna Per Genitori Disattenti
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du téléviseur
2| symbole en haut de la poubelle
3| symbole à gauche de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid