Bohémien : traduction de Italien vers Français
La pluie tombe sur les livreurs de Deliveroo
Je reviens vers toi en suivant l'odeur du ragù
Milan est un bel idéal à poursuivre
Un rêve que seuls ceux qui ne peuvent jamais dormir font
Novembre m'a soufflé le froid dans les os
Notre photo la plus mignonne est celle qui est floue
Tu m'as dit regarde, ça ressemble à celle de Doisneau
Je ne trouve pas mais bon, je sais déjà
Que tu veux toujours avoir raison, eh oui
J'ai vu les voisins commencer à mettre les lumières de Noël
Et nous rien, ils penseront que je suis le Grinch (que je suis le Grinch)
La vieille qui habite à côté est venue hier demander du sel
Elle m'a demandé quand nous aurons un enfant, c'est gênant (putain que c'est gênant)
Et ma mère m'a dit que je suis trop bohème
Et que si je suis comme ça, c'est seulement grâce à toi
La cohabitation te fait peur, c'est quelque chose de nouveau
Mieux vaut aller lentement comme l'enseigne Via Palmanova
Tu es comme une ambulance de San Andreas
Parce que tu as tué mille autres pour ne sauver que moi, eh
Tu écoutes Anderson .Paak juste pour faire l'hipster
Mais tu jures fort quand l'Inter perd
Je rêve d'une vie comme Big Fish
Parfois tu as moins de sens qu'une annonce de Wish
J'ai vu les voisins commencer à mettre les lumières de Noël
Et nous rien, ils penseront que je suis le Grinch (que je suis le Grinch)
La vieille qui habite à côté est venue hier demander du sel
Elle m'a demandé quand nous aurons un enfant, c'est gênant (putain que c'est gênant)
Et ma mère m'a dit que je suis trop bohème
Et que si je suis comme ça, c'est seulement grâce à toi
Cremonini tournait sur sa Vespa
Mais je suis sur un Segway parce que Milan te monte à la tête
Frappe à la porte de la voisine, il nous manque de la crème
Et dis-lui que quand cela arrivera, notre fille portera le nom de maman
Na-na-na-la-la-la
Ma mère te déteste vraiment
Et elle ne peut pas te supporter
Mais elle serait heureuse
De t'inviter pour le dîner de Noël
Mais tu ne peux pas venir
in English