paroles de chanson / Pinguini Tattici Nucleari parole / traduction Antartide  | ENin English

Traduction Antartide en Français

Interprète Pinguini Tattici Nucleari

Traduction de la chanson Antartide par Pinguini Tattici Nucleari officiel

Antartide : traduction de Italien vers Français

À onze ans, quand tu étais petite
Tu attendais une lettre de Poudlard
Pour prouver à tous tes camarades que tu étais différente d'eux
Oui, mais elle n'est jamais arrivée
Et la petite fille la plus douce a pleuré des larmes amères
Parfois cependant
On dirait que tu es toujours là à attendre
Et je ne sais pas quoi, je ne sais pas où, je ne sais pas qui
Si personne ne regarde, tu voles les raisins à l'MD et
Tu dessines des arcs-en-ciel sur Pinochet
Tu crois que toutes les exceptions sont des règles

Aïe, aïe, aïe, aïe
Mais tu jures que tu partiras bientôt
Aïe, aïe, aïe, aïe
Mais à la fin, tu ne le fais jamais
Aïe, aïe, aïe, aïe
J'essaie de briser la glace avec toi
Aïe, aïe, aïe, aïe
Ils savent que tu es l'Antarctique

(Parce que tu es l'Antarctique)
(Parce que toi)

Quand tes amies parlaient de sexe
Tu érigeais des murs et tu manquais d'air
Certaines d'entre elles sont ensuite tombées enceintes
Et toi, toujours derrière tes murs
Les hommes, tu sais
Sont des animaux étranges comme te le disait ta grand-mère
Capables d'oublier les holocaustes
Mais presque jamais le visage d'une femme, ouais-eh

Aïe, aïe, aïe, aïe
Mais tu jures que tu partiras bientôt
Aïe, aïe, aïe, aïe
Mais à la fin, tu ne le fais jamais
Aïe, aïe, aïe, aïe
J'essaie de briser la glace avec toi
Aïe, aïe, aïe, aïe
Ils savent que tu es l'Antarctique

(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh)

(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh)

Et avec le regard perdu
Dans un ciel clair
Le cœur de JD et la tête de Kelso
Et dans le bureau de papa, tu mettais les disques
Gigi d'Agostino et puis Stravinsky
Et peut-être que Dieu a créé les trous dans la couche d'ozone
Pour te regarder quand tu prends ta douche, eh-eh-eh
Et tu paierais tous tes jours de soleil pour une seule journée de pluie

Aïe, aïe, aïe, aïe
Mais tu jures que tu partiras bientôt
Aïe, aïe, aïe, aïe
Mais à la fin, tu ne le fais jamais
Aïe, aïe, aïe, aïe
J'essaie de briser la glace avec toi
Aïe, aïe, aïe, aïe
Ils savent que tu es l'Antarctique
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management

Commentaires sur la traduction de Antartide

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Pinguini Tattici Nucleari
Pastello Bianco
Pastello Bianco (Anglais)
Scrivile Scemo (Anglais)
Ringo Starr (Anglais)
Irene
Irene (Portugais)
La Strategia Della Tenzone (Allemand)
La Strategia Della Tenzone (Anglais)
La Strategia Della Tenzone (Espagnol)
La Strategia Della Tenzone
La Strategia Della Tenzone (Portugais)
Ringo Starr (Indonésien)
Ringo Starr (Coréen)
Ringo Starr (Thaï)
Ringo Starr (Chinois)
L'Uomo Che Inventò Il Fuoco (Portugais)
Ninnananna Per Genitori Disattenti (Allemand)
Ninnananna Per Genitori Disattenti (Anglais)
Ninnananna Per Genitori Disattenti (Espagnol)
Ninnananna Per Genitori Disattenti
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la cible
2| symbole à gauche du coeur
3| symbole en bas de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid