paroles de chanson / Pinguini Tattici Nucleari parole / traduction Ahia!  | ENin English

Traduction Ahia! en Français

Interprète Pinguini Tattici Nucleari

Traduction de la chanson Ahia! par Pinguini Tattici Nucleari officiel

Ahia! : traduction de Italien vers Français

Hier, j'ai pensé que
Je voudrais aller à la montagne
Pour t'oublier
Un peu de froid ne fait certainement pas de mal
Cela m'est revenu à l'esprit
La comptine qu'ils t'apprennent à l'école
Pour se souvenir des noms des Alpes
Mais avec beaucoup de peine et puis boh, je ne les sais pas

Si tu savais les pensées que j'ai perdues
Que j'ai chassées de ma tête
Pour que tu puisses y dormir confortablement
Et que tu te sentes spéciale comme un jour de fête

Et je sais encore que tu aimes le McFlurry
Mais seulement à trois heures du matin
Et de ton premier baiser aux autos tamponneuses
Que tu as donné à ce crétin
Un voyou de ton village

Les noms de tes tantes
Naviguent dans mes mers
Et noient tous les poèmes
Que je connais depuis l'école primaire
Et peut-être que cela te fera un peu de peine
Cette pauvre tête à moi
Qui sait encore tout de toi
Parce que malgré tous mes efforts
Tu es tout ce qui me reste
Les cicatrices que tu as sur les jambes
Sont des mages qui racontent une histoire
D'une petite fille qui tombait toujours
Pendant l'heure de gymnastique et que je connais par cœur

Et maintenant que tu sais marcher droit
Et peut-être que tu ne finis pas les jambes en l'air, ah
Je t'en prie, fais-toi dire mon amour
Que tu étais vraiment belle
Quand tu tombais, tu disais, "Aïe"
Quand tu tombais, tu disais, "Aïe"
Quand tu tombais, tu disais, "Aïe"
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Peermusic Publishing

Commentaires sur la traduction de Ahia!

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Pinguini Tattici Nucleari
Pastello Bianco
Pastello Bianco (Anglais)
Scrivile Scemo (Anglais)
Ringo Starr (Anglais)
Irene
Irene (Portugais)
La Strategia Della Tenzone (Allemand)
La Strategia Della Tenzone (Anglais)
La Strategia Della Tenzone (Espagnol)
La Strategia Della Tenzone
La Strategia Della Tenzone (Portugais)
Ringo Starr (Indonésien)
Ringo Starr (Coréen)
Ringo Starr (Thaï)
Ringo Starr (Chinois)
L'Uomo Che Inventò Il Fuoco (Portugais)
Ninnananna Per Genitori Disattenti (Allemand)
Ninnananna Per Genitori Disattenti (Anglais)
Ninnananna Per Genitori Disattenti (Espagnol)
Ninnananna Per Genitori Disattenti
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du cadenas
2| symbole à droite de la valise
3| symbole à droite de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid