paroles de chanson / Olly Murs parole / traduction I Need You Now  | ENin English

Traduction I Need You Now en Français

Interprète Olly Murs

Traduction de la chanson I Need You Now par Olly Murs

I Need You Now : traduction de Anglais vers Français

{J'ai besoin de toi maintenant}

Je me demande comment tu embrasses la première chose que tu vois le matin
Avant que tu partes, partes travailler et ton sourire
Est-ce que tu rigoles à mes blagues, même celles que tu as déjà entendu ?
Il y a eu un temps où tout n'était pas parfait, où l'on se battait
Dis-tu des choses comme "je te déteste" ou c'est toute tes fautes
Ou tu ne dis rien du tout

Je ne sais pas qui tu es
Je ne connais même pas ton nom
Je souhaiterais qu'on parle mais je n'ai pas de numéro pour t'appeler
Alors lève les mains si tu m'entends, j'ai cherché mais tout ce que j'ai trouvé
C'est que partout où je vais, je suis debout tout seul dans la foule

Baby tu es bien là devant moi
Je regarde mais c'est si dur de voir
Oh, fais moi un signe, je commence à me demander si tu t'es perdue
J'était bien là à t'attendre patiemment, ta voie devrait être celle à côté de la mienne
J'ai besoin de toi ce soir, je pense à toi tout le temps

Je ne sais pas qui tu es
Je ne connais même pas ton nom
Je souhaiterais qu'on parle mais je n'ai pas de numéro pour t'appeler
Alors lève les mains si tu m'entends, j'ai cherché mais tout ce que j'ai trouvé
C'est que partout où je vais, je suis debout tout seul dans la foule
Et j'ai besoin de toi maintenant... J'ai besoin de toi maintenant

Je me demande comment tu embrasses, comment tu te bas, comment tu ris, comment tu souris
Tout le temps

Je ne sais pas qui tu es
Je ne connais même pas ton nom
Je souhaiterais qu'on parle mais je n'ai pas de numéro pour t'appeler
Alors lève les mains si tu m'entends, j'ai cherché mais tout ce que j'ai trouvé
C'est que partout où je vais, je suis debout tout seul dans la foule
Et j'ai besoin de toi maintenant... J'ai besoin de toi maintenant
Crédits traduction : traduction ajoutée par juliepassion

Commentaires sur la traduction de I Need You Now

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'oeil
2| symbole à droite de l'étoile
3| symbole à gauche de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid