Happier : traduction de Anglais vers Français
Nous avons rompu il y a un mois
Tes amis sont les miens
Tu sais, je sais que tu es passé à autre chose
Rencontré quelqu'un d'autre
Une autre fille qui t'apporte le meilleur de toi même
Et j'ai découvert que mon cœur était détaché
De tous les rayons de soleil de notre passé
Mais elle est si douce
Elle est si jolie
Est-ce qu'elle veut dire que tu m'as oublié?
Oh, j'espère que tu es heureux
Mais pas comme tu l'étais avec moi
Je suis égoïste, je sais
Je ne peux te laisser partir
Alors trouve quelqu'un de bien mais pas meilleure que moi
J'espère que tu es heureux mais ne soit pas plus heureux
Et est-ce que tu lui dis qu'elle est la plus belle fille que tu n'ais jamais rencontré?
Une connerie d'amour éternel que tu sais que tu ne penses pas
Tu te souviens quand je croyais
Que tu le pensais quand tu me l'as dit en premier
Et maintenant je la ramasse
Comme si la blesser te fera manquer mon cœur brisé
Mais elle est belle
Elle a l'air gentille
Elle te donne probablement des papillons dans le ventre
J'espère que tu es heureux
Mais pas comme tu l'étais avec moi
Je suis égoïste, je sais
Je ne peux te laisser partir
Alors trouve quelqu'un de bien mais pas meilleure que moi
J'espère que tu es heureux
Je te souhaite le meilleur
Vraiment
Dis que tu l'aime, bébé
Mais pas comme tu m'aimais
Et pense à moi profondément quand ta main l'entoure
J'espère que tu es heureux
Mais ne soit pas plus heureux
Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
J'espère que tu es heureux
Mais pas comme tu l'étais avec moi
Je suis égoïste, je sais
Je ne peux te laisser partir
Alors trouve quelqu'un de bien mais pas meilleure que moi
J'espère que tu es heureux mais ne soit pas plus heureux