{Coeur qui saigne}

Ferme tranquillement tes yeux
Tourne la clef d'une main invisible
Dans tes rêves
Il n'y a rien que tu ne puisses faire

Sur le désert et la ville, et de la même façon
La lumière tombe

Cœur qui saigne,
Tu ne sais rien
Les pétales si brillants qui te mettent les larmes aux yeux
T'attendent toujours
Dans un endroit que ton cœur ne peut atteindre
Aime cette solitude, si forte et innocente
Ton cœur qui saigne
Ne se dirige que vers le ciel
En attendant que tu fleurisses

Le sens même de
Ces mots que tu as réussi à assembler
Changera un jour
Comme une anagramme

Le monde que tu as éveillé au lendemain
Sera empli de lumière

Cœur qui saigne
Il n'y a rien à craindre
La couleur de la tristesse est toujours la même
Les pétales attendent dans ton cœur
Que le signal débute
Tu es le seul qui reconnaîtra ce signe
Ton cœur qui saigne
Sourit simplement
Jusqu'à ce que tu fleurisses

Cœur qui saigne,
Tu ne sais rien
Les pétales si brillants qui te mettent les larmes aux yeux
T'attendent toujours
Dans un endroit que ton cœur ne peut atteindre
Aime cette solitude, si forte et innocente
Ton cœur qui saigne
Ne se dirige que vers le ciel
En attendant que tu fleurisses

IMPRIMER LA TRADUCTION

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES