paroles de chanson / Noisettes parole / traduction Never Forget You  | ENin English

Traduction Never Forget You en Français

Interprète Noisettes

Traduction de la chanson Never Forget You par Noisettes

Never Forget You : traduction de Anglais vers Français

{Je ne t'oublierai jamais}

Qu'est-ce que tu bois?
Rhum ou whisky?
Maintenant ce ne sera pas
Un double avec moi

Je suis désolée, je suis un peu en retard
J'ai eu ton message, au fait
Je t'appelle et je suis malade aujourd'hui
Alors sortons pour l'amour comme au bon vieux temps

Je ne t'oublierai jamais
Ils disaient qu'on n'y arriverai jamais
Mon petit plaisir,
C'est souviens-toi toujours de moi

On étaient mystérieux
Et tu portais toujours du noir
J'étais tellement sérieuse
Tu sais que la mère de mon copain
A failli avoir une crise cardiaque

Désolée je suis un peu en retard
Tu sais que les rayures sur un tigre
Sont dures à changer

Je sais que ce monde se sent
Comme une scène vide
Je ne changerais pas une chose
Je suis contente que tu sois de retour

Je ne t'oublierai jamais
Ils disaient qu'on n'y arriverai jamais
Mon petit plaisir,
C'est souviens-toi toujours de moi

Je ne t'oublierai jamais
Ils disaient qu'on n'y arriverai jamais
Mon petit plaisir,
C'est souviens-toi toujours de moi

On vient de se faire avaler
Tu sais que je ne t'oublierais jamais
On vient de se faire avaler

On vient de se faire avaler
Mais tu sais que je ne t'oublierais jamais
On vient de se faire avaler
Par ce sacré foutu monde

À quoi penses-tu
Est-ce que je t'ai manqué
Je t'ai emprunté tes bottes argentées
Mais maintenant si tu me le permets
Je vais te les rendre

Je ne t'oublierai jamais
Ils disaient qu'on n'y arriverai jamais
Mon petit plaisir,
C'est souviens-toi toujours de moi

Je ne t'oublierai jamais
Bien que parfois on ne sais pas bouger
Tu es mon petit plaisir,
Souviens-toi toujours de moi

Ne sais-tu pas que tu es ma joie
Souviens-toi toujours de moi
Ne sais-tu pas que tu es ma joie
Souviens-toi toujours de moi
Crédits traduction : traduction ajoutée par pulpie et corrigée par AmeStramGram1961

Commentaires sur la traduction de Never Forget You

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'appareil photo
2| symbole en bas du cadenas
3| symbole à droite de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid