No Interest : traduction de Anglais vers Français
{Pas d'intérêt}
Assise dans le bus et je suis dans les places arrières
Avec un sweat-capuche et une bouteille de JD (Jack Daniel's)
Je jette des regards car le bébé pleure
J'espère que la mère arrêtera de lui refuser son lait
Donc j'ai fais mes vaccins
Je regarde par la fenêtre et je te vois passer devant moi
Tu secoues tes main et cries mon nom
Je t'aurais appelé si tu ne m'avais pas envoyé chier.
Pas d'intérêt pour toi, j'ai pas d'intérêt du tout
Il n'y a rien à perdre, car il n'y a rien du tout
J'ai pas d'intérêt pour toi, pas d'intérêt du tout
Il n'y a rien à perdre, car il n'y a rien du tout
Ouai je suis livide, ouai je suis livide, oh oh oh oh oh
Ouai je suis livide, ouai je suis livide, oh oh oh oh oh
Je sors du bus et traîne près de George Street
Un vieil homme avec un chapeau joue du violon
Des filles portent du Jack Wills et Abercrombie
Arrêtez de me demander avec qui j'ai rendez-vous
Je reçois un texto de Claire et d'une certaine Rachel
Disant que mon ex a essayé de les embrasser
La nuit dernière c'était la Révolution
J'en ai eu assez donc j'ai été me chercher des chips
Pas d'intérêt pour toi, j'ai pas d'intérêt du tout
Il n'y a rien à perdre, car il n'y a rien du tout
J'ai pas d'intérêt pour toi, pas d'intérêt du tout
Il n'y a rien à perdre, car il n'y a rien du tout
Ouai je suis livide, ouai je suis livide, oh oh oh oh oh
Ouai je suis livide, ouai je suis livide, oh oh oh oh oh
Rentrée à la maison tard, je l'ai trouvé sur mon pallier
Il n'y a pas du tout de raison pour lui d'être ici
Je l'ai pousé pour passer, et il m'a sorti une rose
Me connait-il vraiment ?
Je monte les escaliers, ne passe pas le couloir
Il essaye de sonner et se dirige vers l'interphone
Il me dit alors qu'il n'a plus rien à ajouter
A part le fait qu'il est allergique à mon chien
Pas d'intérêt pour toi, j'ai pas d'intérêt du tout
Il n'y a rien à perdre, car il n'y a rien du tout
J'ai pas d'intérêt pour toi, pas d'intérêt du tout
Il n'y a rien à perdre, car il n'y a rien du tout
Ouai je suis livide, ouai je suis livide, oh oh oh oh oh
Ouai je suis livide, ouai je suis livide, oh oh oh oh oh
in English