paroles de chanson / Nightwish parole / traduction While Your Lips Are Still Red |

Traduction While Your Lips Are Still Red en Français

Traduction de la chanson While Your Lips Are Still Red par Nightwish

While Your Lips Are Still Red : traduction de Anglais vers Français

{Tant Que Tes Lèvres Sont Encore Rouges}

De doux petits mots conçus pour le silence
Non pour parler
Un coeur jeune pour l'amour
Pas pour le chagrin
Des cheveux noirs pour attraper le vent
Pas pour voiler la vue d'un monde froid

Embrasse tant que tes lèvres sont encore rouges
Tant qu'il est encore silencieux
Repose-toi tant que la poitrine est encore pure, devoilée
Tiens une autre main tant que la main est encore sans outil
Noie-toi dans les yeux tant qu'ils sont encore aveugles
Aime tant que la nuit cache encore l'aube flétrie

Le premier jour d'amour ne revient jamais
Une heure passionée n'est jamais une heure gâchée
Le violon, la main du poète
Chaque coeur dégelé interprète ton thème avec soin

Embrasse tant que tes lèvres sont encore rouges
Tant qu'il est encore silencieux
Repose-toi tant que la poitrine est encore pure, devoilée
Tiens une autre main tant que la main est encore sans outil
Noie-toi dans les yeux tant qu'ils sont encore aveugles
Aime tant que la nuit cache encore l'aube flétrie

CORRIGER

Crédits traduction : traduction ajoutée par Nelfe

IMPRIMER LA TRADUCTION

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES