paroles de chanson / Nick Cave parole / traduction The Carnival Is Over  | ENin English

Traduction The Carnival Is Over en Français

Interprète Nick Cave

Traduction de la chanson The Carnival Is Over par Nick Cave

The Carnival Is Over : traduction de Anglais vers Français

{Le carnaval est terminé}

Dis au revoir, ma seule vraie amante
Et nous chanterons furtivement une chanson d'amants
Comme ça me brise le coeur de te quitter
Maintenant le carnaval est parti

Oh mon amour, l'aube se lève
Et mes larmes tombent comme de la pluie
Car le carnaval est terminé
Nous pourrions ne plus jamais nous rencontrer

Mon coeur battait comme un tambour
Et ton baiser était doux comme du vin
Mais les joies de l'amour sont fugaces
Pour Pierrot et Colombine

Maintenant la cape de la nuit tombe
Ce sera notre dernier adieu
Bien que le carnaval soit terminé
Je t'aimerai jusqu'à ce que je meure
Crédits traduction : traduction ajoutée par Siiri

Commentaires sur la traduction de The Carnival Is Over

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la maison
2| symbole à gauche de la croix
3| symbole à droite de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid