paroles de chanson / Nick Cave parole / traduction I Had a Dream, Joe  | ENin English

Traduction I Had a Dream, Joe en Français

Interprète Nick Cave

Traduction de la chanson I Had a Dream, Joe par Nick Cave

I Had a Dream, Joe : traduction de Anglais vers Français

{J'ai fait un rêve, Joe}

J'ai fait un rêve
J'ai fait un rêve
J'ai fait un rêve, Joe

J'ai fait un rêve, Joe
Tu étais debout au milieu de la route
J'ai fait un rêve, Joe
Tes mains étaient levées vers le ciel
Et ta bouche était couverte d'écume
J'ai fait un rêve, Joe
Un Jésus ombrageux passait d'un arbre à l'autre
J'ai fait un rêve, Joe
Et une société de putes plantait des aiguilles dans une image me représentant
J'ai fait un rêve, Joe
C'était l'automne et les feuilles tombaient massivement
Et dans ce rêve, Joe
Un proxénète portant un habit de crépon de coton suçait un cure-dent
Et me pointait du doigt

J'ai fait un rêve
J'ai fait un rêve
J'ai fait un rêve, Joe

J'ai ouvert les yeux, Joe
La nuit avait été un géant, dribblant et faisant les cent pas
J'ai ouvert les yeux, Joe
Toutes tes lettres et tes cartes empilées contre la porte
J'ai ouvert les yeux, Joe
La lumière du matin tombait lentement à travers la fente dans la fenêtre, Joe
Et j'ai pensé à toi et j'ai eu l'impression de trimbaler
Un corps sur mon dos

J'ai fait un rêve
J'ai fait un rêve
J'ai fait un rêve, Joe

Où es-tu allé, Joe?
Sur cette démente rafale sans fin, sans sens
Où es-tu allé, Joe?
Dans les bois, dans les arbres, où tu bouges et remues
Où es-tu allé, Joe?
Vêtu de ton ridicule habit de crépon de coton
Où es-tu allé, Joe?
Avec ce sentier de décombres
Pour toujours au talon de ta botte

J'ai fait un rêve
J'ai fait un rêve
J'ai fait un rêve, Joe
J'ai fait un rêve
J'ai fait un rêve
J'ai fait un rêve, Joe
Crédits traduction : traduction ajoutée par Siiri

Commentaires sur la traduction de I Had a Dream, Joe

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'enveloppe
2| symbole à gauche de la poubelle
3| symbole à droite du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid