paroles de chanson / Miranda Lambert parole / traduction Heart Like Mine  | ENin English

Traduction Heart Like Mine en Français

Interprète Miranda Lambert

Traduction de la chanson Heart Like Mine par Miranda Lambert

Heart Like Mine : traduction de Anglais vers Français

{Un coeur comme le mien}

Je ne suis pas le genre que tu présentes à ta mère
Je ne suis pas le genre qui ne porte pas de bague
D'une certaine manière, je deviens toujours plus forte
Quand je bois mon second verre

Même si je déteste l'admettre,
Parfois, je fume des cigarettes
Les Chrétiens me disent que je devrais arrêter
Je souris et leur dis "Dieu vous bénisse"

Car j'ai entendu que Jesus buvait du vin,
et je suis sure qu'on s'entendrait très bien
Il pouvait apaiser une tempête et guérir les aveugles
Et je parie qu'il comprendrait un cœur comme le mien

Papa a pleuré quand il a vu mon tatouage
mais il a dis qu'il m'aimait quand même
Mon frère est le plus intelligent de la famille,
alors j'ai pensé que j'allais apprendre à chanter

Car j'ai entendu que Jesus buvait du vin,
et je suis sure qu'on s'entendrait très bien
Il pouvait apaiser une tempête et guérir les aveugles
Et je parie qu'il comprendrait un cœur comme le mien

Je fuirais tout ça un jour,
et je m'envolerais
Ce sont les jours dont je me rappellerais
quand mon nom sera appelé
Il m'attendra avec 2 verres à vins
et trinquera à mon retour


Car j'ai entendu que Jesus buvait du vin,
et je suis sure qu'on s'entendrait très bien
Il pouvait apaiser une tempête et guérir les aveugles
Et je parie qu'il comprendrait un cœur comme le mien
Oh oui il comprendrait
Crédits traduction : traduction ajoutée par swiftie

Commentaires sur la traduction de Heart Like Mine

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Miranda Lambert
The House That Built Me
All Kinds Of Kinds (Italien)
Girl Like Me
I Just Really Miss You
Gunpowder & Lead
If i Was A Cowboy (Allemand)
Love Letters
If i Was A Cowboy (Espagnol)
It All Comes Out In The Wash (Allemand)
If i Was A Cowboy (Italien)
More Like Her
If i Was A Cowboy (Japonais)
If i Was A Cowboy (Coréen)
Guilty In Here
If i Was A Cowboy (Portugais)
Bring Me Down
They've Closed Down The Honky Tonks (Espagnol)
They've Closed Down The Honky Tonks
They've Closed Down The Honky Tonks (Portugais)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
महेश हिरेमठ | Malayang Pilipino Music | वैशाली सामंत | वैशाली सामंत | श्रीकांत नारायण | अशा भोसले | Lotfi Bouchnak | Richard Cocciante | Amadodana Ase Wesile | Astérix | Françoise Hardy | Pirates Des Caraïbes | Mohammed Rafi | Mortelle Adèle | Ramy Khalil | रोहित पाटील | Bonnie Tyler | Ben E King | Hercule (Disney) | Monu Music India

Makhan Chor | Antichi Ghanti Vajavali | قفطانك محلول | Quien como yo | Générique Hamtaro | Ojoro | बंधू येईल माहेरी | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Empire State Of Mind 2 | Ring | Jamais Je N'avouerai | Itatanghal Kita | 10111 | Bhij Gayi Kurti Lal | Shayad | Sikelela | Tombé du ciel | Baat Itni Si Hai | حتى ندابزو | Main Dans La Main
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'horloge
2| symbole en haut du nuage
3| symbole à droite de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid