I Took a Bill In Ibiza : traduction de Anglais vers Français
{J'ai pris une pilule à Ibiza}
J'ai pris une pilule à Ibiza
Pour montrer à Avicii que j'étais cool
Et quand enfin je suis redevenu sobre, j'avais pris dix ans
Mais peu importe, c'était quelque chose à faire
Je vis à L.A.
Je conduis une voiture de sport juste pour prouver
Que je suis vraiment un parvenu parce que j'ai fait des millions
Et je les ai dépensés en filles et chaussures
Mais tu ne voudrais pas planer comme moi
Jamais vraiment su pourquoi comme moi
Tu ne voudrais jamais descendre de ces montagnes russes et être tout seul
Tu ne voudrais pas rouler un bus comme celui-là
Jamais savoir en qui avoir confiance comme ça
Tu ne voudrais pas être coincé sur cette scène à chanter
Coincé sur cette scène à chanter
Tout ce que je connais ce sont des chansons tristes, chansons tristes
Chérie, tout ce que je connais ce sont des chansons tristes, chansons tristes
Je suis juste un chanteur qui a déjà grillé son coup
Je m'entends bien avec les vieux de la vieille
Parce que mon nom est un rappel d'une chanson pop que les gens ont oubliée
Et je ne peux garder une fille, non
Parce qu'aussitôt que le soleil se lève
Je les quitte et travaille mes excuses
Mais la vérité est que je ne peux pas m'ouvrir
Mais tu ne voudrais pas planer comme moi
Jamais vraiment su pourquoi comme moi
Tu ne voudrais jamais descendre de ces montagnes russes et être tout seul
Tu ne voudrais pas rouler un bus comme celui-là
Jamais savoir en qui avoir confiance comme ça
Tu ne voudrais pas être coincé sur cette scène à chanter
Coincé sur cette scène à chanter
Tout ce que je connais ce sont des chansons tristes, chansons tristes
Chérie, tout ce que je connais ce sont des chansons tristes, chansons tristes