paroles de chanson / Michael Jackson parole / traduction Money  | ENin English

Traduction Money en Français

Interprète Michael Jackson

Traduction de la chanson Money par Michael Jackson

Money : traduction de Anglais vers Français

{L' Argent}

L'Argent.
L'aArgent...
Mentir pour cela
Espionner pour cela
Tuer pour cela
Mourir pour cela
Tu l'appelle confiance
Mais moi je dis que c'est juste
Un jeu du Diable
Sur l’appât du gain et la luxure
Ils s'en foutent
Ils se servent de moi pour l'argent
Ils s'en foutent
Ils me manipulent pour l'argent
Alors vous allez à l'église
Lire la sainte parole
Alors que votre vie est pleine de magouilles
C'est tellement absurde
Ils s'en foutent
Ils tuent pour l'argent
Le faire ou l'ordonner
Un frisson pour l'argent
Vous saluez le drapeau
Votre pays vous fait confiance
Maintenant vous portez un badge
On vous appelle les " élus"
Et vous vous battez aux guerres
Qu'un soldat doit faire
Je ne te trahirai ou tromperai jamais mon ami mais...
Si vous me montrez l'argent
Alors je vais le prendre
Si vous me dîtes de pleurer
Alors je vais simuler
Si vous me donnez votre main
Alors je vais la serrer
Vous feriez n'importe quoi pour l'argent

[Refrain] x2
N'importe quoi
N'importe quoi
N'importe quoi pour l'argent
Vous voudriez bien mentir pour lui
Vous voudriez bien mourir pour lui
Même vendre mon âme au diable

Assurance ?
Où sont vos fidèles mensonges ?
Est-ce votre alibi ?
Je ne le pense pas
Vous vous en foutez
Vous la feriez pour l'argent
Dîtes que c'est juste
Vous le poursuivriez en justice pour l'argent
Vous voulez votre pot d'or
Vous avez besoin du toucher de Midas
Mais vous vendez votre âme
Car votre Dieu est tel
Vous vous en foutez
Vous tuez pour l'argent
Le faire ou mettre quelqu'un au défi de le faire
Un frisson pour l'argent
Êtes-vous infectés par la maladie de la luxure, de la gourmandise et d'avidité ?
Alors regardez les journaux
Avec les plus grands sourires
Les bégües paresseux...
Car il y a le coup de poignard dans le dos
Si vous savez que c'est un mensonge
Vous pourrez jurer que c'est vrai

Si vous jurez avec culpabilité
Vous pourrez le supporter
Si vous saisissez votre chance
Alors vous pourrez oser
Vous feriez n'importe quoi pour l'argent...

[Refrain] x4

Vous dîtes que vous ne feriez pas ça
Pour tout l'or du monde
Je ne pense pas ça
Si vous me montrez l'homme
Alors je vais le vendre
Si vous me dîtes de mentir
Alors je vais lui demander
Si vous volez avec Dieu
Alors vous l'emmenez en enfer
Vous feriez n'importe quoi pour l'argent...

[Refrain]

Jamais je ne vendrais mon âme au Diable.
Crédits traduction : traduction ajoutée par pomyke et corrigée par Athenis

Commentaires sur la traduction de Money

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du téléviseur
2| symbole à gauche de la croix
3| symbole à gauche du pouce en l'air
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid