paroles de chanson / Megan And Liz parole / traduction You Could've Told Me That  | ENin English

Traduction You Could've Told Me That en Français

Interprète Megan And Liz

Traduction de la chanson You Could've Told Me That par Megan And Liz

You Could've Told Me That : traduction de Anglais vers Français

{Tu aurais pu me le dire}

Une deuxième fois,
Tu penses que peut-être ça pourrait être différent
Un nouveau départ mieux que le précédent
Mais quelle idiote, je pensais que tu avais changé
Mais dommage, tu es resté le même
Toujours immature, peut-être même plus

Mais à présent je vois que toi et moi,
Nous ne sommes pas faits l'un pour l'autre

Tu aurais pu me le dire,
Un an auparavant peut-être,
Tu ne toucherais pas le fond
Tu aurais pu me le dire,
Tu ne me l'aurais jamais montré
Cependant, tu ne me l'as jamais dit
Tu ne me l'as jamais montré, non
Tu aurais pu me le dire
Tu aurais pu me le dire

Tu es bien trop effrayé pour rester amoureux
Merci de me l'avoir dit après ta chute
Je te jure que ceci est la dernière chanson
Parce qu'honnêtement,
Tu n'en vaux plus la peine

Car à présent je vois que toi et moi,
Nous ne serons jamais ensemble

Tu aurais pu me le dire,
Un an auparavant peut-être,
Tu ne toucherais pas le fond
Tu aurais pu me le dire,
Tu ne me l'aurais jamais montré
Cependant, tu ne me l'as jamais dit
Tu ne me l'as jamais montré, non
Tu aurais pu me le dire
Tu aurais pu me le dire

Cette fois, ce n'était pas "peut-être, c'est possible"
Je n'ai même pas versé une seule larme
Je ne me bats plus dans cette guerre d'amour
Parce que je me remets en question

Tu aurais pu me le dire,
Un an auparavant peut-être,
Tu ne toucherais pas le fond
Tu aurais pu me le dire

Tu aurais pu me le dire,
Un an auparavant peut-être,
Tu ne toucherais pas le fond
Tu aurais pu me le dire,
Tu ne me l'aurais jamais montré
Alors à présent, je sais que je vais te laisser partir
Je vais te le dire
Je vais te le dire
Crédits traduction : traduction ajoutée par carlylol01

Commentaires sur la traduction de You Could've Told Me That

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du pouce en l'air
2| symbole en haut de la poubelle
3| symbole en bas de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid