Beautiful Mistakes : traduction de Anglais vers Français
C'est beau, c'est aigre doux
Tu es comme une maison abandonnée pour moi
Je prends un shot de souvenirs
Et plonge dans le noir comme une ruelle vide
Je remplie mes jours avec la façon dont tu marches
Et remplie mes nuits de rêves brisés
Je créé des mensonges dans ma tête
Comme un jour tu reviendras vers moi
Maintenant je ne m'accroches pas, ne m'accroches pas
Je suis juste déprimé que tu sois parti
Ne m'accroches pas, ne m'accroches pas
Belles erreurs, que je fabrique dans ma tête
Elle est nue dans mon lit
Et maintenant on s'allonge éveillés, faisant de belles erreurs
Je ne les retiendrais pas
Je suis amoureuse du passé
Et maintenant on s'allonge éveillés, faisant de belles erreurs
Nah-nah-nah, dans ma tête
Nah-nah-nah, dans mon lit
Nah-nah-nah, ayy
Faisant de belles erreurs
C'est pitoyable, je ne peux pas y croire
Comment chaque jour est pire que la veille pour moi (ouais, ouais)
Je prends une pause, je coupe les ponts
Pour ne pas avoir l'air mou
Je rempli mes nuits avec la façon dont tu étais
Et me réveille toujours avec des rêves brisés
Je créé ces mensonges dans ma tête
J'ai l'impression qu'ils sont ma réalité
Maintenant je ne m'accroches pas, ne m'accroches pas
Je suis juste déprimé que tu sois parti
Ne m'accroches pas, ne m'accroches pas
Belles erreurs, que je fabrique dans ma tête
Elle est nue dans mon lit
Et maintenant on s'allonge éveillés, faisant de belles erreurs
Je ne les retiendrais pas
Je suis amoureuse du passé
Et maintenant on s'allonge éveillés, faisant de belles erreurs
Nah-nah-nah, dans ma tête
Nah-nah-nah, dans mon lit
Nah-nah-nah, ayy
Faisant de belles erreurs
Tu m'as fait du mal car je t'ai laissé (laissé)
Habituellement, j'aime mes situations bénéficitaires
Faire quelque chose de différent m'a fait paraître stupide (putain)
La seule façon pour que je revienne vers toi serait que tu fasses des rêves lucides
Prouve-le, si tu fais des promesses, respecte-les (respecte-les)
Pourquoi veux-tu t'allonger et puis te mettre en colère? Je ne le crois pas (garçon, au revoir)
Mais vraiment, tout allait bien sans toi
J'étais belle, buvant du vin, dansant sur les fauteils dans le club (ah)
Bébé pourquoi veux-tu me perdre comme si tu n'avais pas besoin de moi? (Comme si tu n'avais pas besoin de moi)
Comme je ne te bloque pas et tu essayes toujours me joindre (essayes toujours me joindre)
Pourquoi t'essayes de m'appeler depuis la télé? (Huh?)
Tu es a cours de chances et cette fois je le pense (ah)
Ouais, je parie que mon amour dans ton lit te manques (lit)
Maintenant tu stresses, t'arraches les cheveux (cheveux)
Sens ton oreiller et souhaite que je sois ici (que je sois ici)
Glissant sur les parois de la douche, l'air triste (triste)
Je sais que c'est dur de laisser tomber, je suis la meilleure (je suis la meilleure)
La meilleure que tu n'ais jamais eu et que tu n'auras jamais (n'auras jamais)
Et si on rompt, je ne veux pas être ami (être ami)
Tu es toxique
Belles erreurs, que je fabrique dans ma tête
Elle est nue dans mon lit
Et maintenant on s'allonge éveillés, faisant de belles erreurs
Je ne les retiendrais pas
Je suis amoureuse du passé
Et maintenant on s'allonge éveillés, faisant de belles erreurs
Nah-nah-nah, dans ma tête
Nah-nah-nah, dans mon lit
Nah-nah-nah, ouais, ouais, (oh)
Faisant de belles erreurs
Nah-nah-nah, dans ma tête
Nah-nah-nah, dans mon lit
Nah-nah-nah, hey (laisse tomber)
Faisant de belles erreurs
Nah-nah-nah
Nah-nah-nah (ooh)
Nah-nah-nah