paroles de chanson / Mark Knopfler parole / traduction Watch Me Gone  | ENin English

Traduction Watch Me Gone en Français

Interprète Mark Knopfler

Traduction de la chanson Watch Me Gone par Mark Knopfler officiel

Watch Me Gone : traduction de Anglais vers Français

Il y avait un train partant pour un grand battement dans une grande vie
Viens-tu?
Je t'ai peut-être demandé une ou deux fois
Mais j'avais déjà quitté le couloir avec des lumières cassées
Un palier miteux d'où nous avions l'habitude de dégringoler
Où les escaliers étaient fissurés et usés, peu importe

Regarde-moi partir, chérie, regarde-moi partir

Et les chansons poussaient de plus en plus fort tout le temps
Ce n'était pas ta faute, mais ce n'était pas la mienne non plus
Brisé, frustré et obsédé
Tu me voyais comme ridicule, je suppose

Et je ne savais rien, même pas ma propre voix
Mais je savais qu'il y avait quelque chose et je savais qu'il n'y avait pas de choix
Je partais principalement avec le cœur brisé mais je n'étais pas d'humeur à me réjouir
Il y avait tellement de choses qui n'allaient pas, peu importe

Regarde-moi partir, chérie, regarde-moi partir (regarde-moi partir, chérie, regarde-moi partir)
Regarde-moi partir, chérie, regarde-moi partir (regarde-moi partir, chérie, regarde-moi partir)

Eh bien, peut-être que je prendrai la route avec Bob ou peut-être que je ferai du stop avec Van
Tout va arriver et je serai un homme en vogue
Et Dieu doit encore rire d'un garçon et de ses plans
Dans les rues où ils sont nés

Et les traces de marelle, eh bien, tu peux encore les voir ici
Les lignes de craie effacées et floues
Il est temps pour moi de disparaître
Remettre mes vieilles bottes, peu importe

Regarde-moi partir, chérie, regarde-moi partir (regarde-moi partir, chérie, regarde-moi partir)
Regarde-moi partir, chérie, regarde-moi partir (regarde-moi partir, chérie, regarde-moi partir)

Regarde-moi partir, chérie, regarde-moi partir (regarde-moi partir, chérie, regarde-moi partir)
Regarde-moi partir, chérie, regarde-moi partir (regarde-moi partir, chérie, regarde-moi partir)
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Watch Me Gone

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la maison
2| symbole en haut de l'enveloppe
3| symbole à droite de la loupe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid