{A l'écart}

C'est difficile à expliquer
En soi, cela a toujours été curieux
Où que je sois
Partout toujours le sentiment de ne pas être à ma place
Inclassable
Avec le sensation de n'appartenir à rien de défini
Quelque part à mi-chemin
Avec le sentiment d'être différente de tous

Refrain :
Seul(e) contre tous
Souhaitant juste
Croire qu'il est suffisant d'être ce que
Tu es réellement
Mais dans ton coeur
L'incertitude demeure
Et tu resteras
Quelque part à
L'écart

Très vite, tu es confronté(e)
A reconnaître qu'il n'y a aucun endroit
Où tu te sens à ta place
Et où tu réalises que ta vie a un sens

Seul(e) contre tous
Souhaitant juste
Croire qu'il est suffisant d'être ce que
Tu es réellement
Mais dans ton coeur
L'incertitude demeure
Et tu resteras
Quelque part à
L'écart

Et c'est difficile (si difficile)
Et c'est difficile
Et c'est difficile

Pont :
Invariablement
Pris(e) entre deux courants
Et c'est difficile
Et c'est difficile
D'être compris(e)
Tel(le) que tu es
Tel(le) que tu es
Oh, Dieu sait
Que tu fais face seul(e)
Egaré(e) et sans personne pour te guider
A l'intérieur d'un monde hostile
Tu es désarçonné(e)
Où tu n'es jamais complètement comme les autres
Bien que tu essaies encore et toujours
De te persuader
Que tu l'es
Mais dans ton coeur l'incertitude demeure
Et tu resteras
Quelque part à l'écart
Tu resteras
Quelque part à l'écart

IMPRIMER LA TRADUCTION

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES