Deeper And Deeper : traduction de Anglais vers Français
Je ne peux pas m'empêcher de tomber amoureux
Je tombe de plus en plus profondément plus je vais loin
Des baisers envoyés du ciel
Ils deviennent de plus en plus doux plus j'en sais
Quand tu connais les notes à chanter
Tu peux chanter presque n'importe quoi
C'est ce que ma maman m'a dit
Encore et encore et encore tu vas
Quand tu trouves l'amour, tu le sauras toujours
J'ai laissé mon père me modeler
Papa ne pouvait pas avoir tout faux
(Je ne vais pas te laisser t'échapper, je serai là)
Et ma maman m'a fait apprendre cette chanson
(Tu vas m'apporter ton amour, je vais t'attraper)
C'est pourquoi
Je ne peux pas m'empêcher de tomber amoureux
Je tombe de plus en plus profondément plus je vais loin
Des baisers envoyés du ciel
Ils deviennent de plus en plus doux plus j'en sais
Plus je vais profondément
Tout est juste en amour, elle a dit
Pense avec ton cœur, pas avec ta tête
C'est ce que ma maman m'a dit
Toutes les petites choses que tu fais
Finiront par te revenir
J'ai laissé mon père me modeler
Papa ne pouvait pas avoir tout faux
(Je ne vais pas te laisser t'échapper, je serai là)
Et ma maman m'a fait apprendre cette chanson
(Tu vas m'apporter ton amour, je vais t'attraper)
C'est pourquoi
Je ne peux pas m'empêcher de tomber amoureux
Je tombe de plus en plus profondément plus je vais loin
Des baisers envoyés du ciel
Ils deviennent de plus en plus doux plus j'en sais
Je ne peux pas m'empêcher de tomber amoureux
Je tombe de plus en plus profondément plus je vais loin
Des baisers envoyés du ciel
Ils deviennent de plus en plus doux plus j'en sais
Quelqu'un a dit que la romance était morte
Et j'y ai cru au lieu de me souvenir
De ce que ma maman m'a dit
J'ai laissé mon père me modeler
Puis tu as essayé de me retenir
Tu me rappelles ce qu'ils ont dit
Ce sentiment à l'intérieur
Je ne peux pas l'expliquer
Mais mon amour est vivant
Et je ne vais plus jamais le cacher
De plus en plus profond, et plus profond, et plus profond
De plus en plus profond, et plus profond, et plus profond
De plus en plus profond, et plus profond, et plus profond
De plus en plus profond, et plus profond, et plus profond
Papa ne pouvait pas avoir tout faux
(Je ne vais pas te laisser t'échapper, je serai là)
Et ma maman m'a fait apprendre cette chanson
(Tu vas m'apporter ton amour, je vais t'attraper)
C'est pourquoi
Je ne peux pas m'empêcher de tomber amoureux
Je tombe de plus en plus profondément plus je vais loin
Des baisers envoyés du ciel
Ils deviennent de plus en plus doux plus j'en sais
De plus en plus profond, et plus profond, et plus profond
Je ne vais plus jamais le cacher