paroles de chanson / MV Bill parole / traduction Estilo Vagabundo  | ENin English

Traduction Estilo Vagabundo en Français

Interprète MV Bill

Traduction de la chanson Estilo Vagabundo par MV Bill officiel

Estilo Vagabundo : traduction de Portugais vers Français

Je veux juste savoir pourquoi tu cries
Attirant l'attention de ceux qui passent, me faisant honte
Une femme qui ne respecte pas, mon cœur n'accepte pas
J'essaie de te faire plaisir et tu fais toujours des dédains
Pour voir si tu es indirecte, je vais te laisser dans le froid
Maintenant tu vas devoir goûter à ton propre poison
Ton monde est petit, pour faire un spectacle gratuit
Tu m'insultes maintenant, après ne me serre pas dans tes bras

Qui es-tu pour parler de respect
Si la responsabilité de tout repose sur ma poitrine ?
Pour moi tu n'as pas de remède, tu ne me mérites pas
Tu m'abandonnes et après tu ne veux pas que je te réclame (sans stress)
Je n'y arrive pas, toi avec ton air de bandit
Tu trouves du temps pour tout sauf pour être avec moi
Je m'en fiche, ton heure va arriver
Après m'avoir abandonné, ne viens pas me chercher (Je ne)
Tu n'es qu'un lâche (Qui ?)
Je ne suis le clown de personne (Moi non plus)

Si c'est la guerre, tu as perdu
Tu veux croire aux autres, c'est ton problème
Tes amies qui me dénigrent dans ton esprit
Elles sont pleines de jalousie quand tu es absent

Ne prétends pas être innocent
Tu n'es pas un enfant, si elles sont intimes
C'est parce que tu leur as fait confiance
Je ne suis pas le genre de fille qui aime être battue
Si je te tourne le dos
Je passerai pour une salope

Voilà que tu reviens avec ce sujet
Tu t'isoles et tu ne fais pas d'effort
Pour essayer de comprendre mon monde, style vagabond
Tu m'étouffes toujours
Tu transformes en confusion ce qui commence par des ragots
Et tu ne te rends pas compte que la file avance
Et moi sans patience pour t'écouter parler

Le message a été donné, tu l'as ignoré
Pour moi c'est fini
J'en ai marre d'applaudir ton spectacle
J'ai donné la chance de changer, et maintenant il est trop tard
Je ne vais pas rester avec un gars qui me traite comme un lâche
Hypocrite, naïf, tu pensais que je ne savais pas
Que le peu de temps qui reste tu vas à la salle de sport
Tu ne penses qu'à t'entraîner et à fumer tous les jours
Tu es dans la débauche pendant que je dors à la maison

Tu me surveilles, tu m'as connue comme ça
Tu n'en peux plus, ne mets pas la faute sur moi
(Comment ça ?)
Disant que j'ai été la seule à faire une erreur
L'amitié avec une salope ne marche pas, je t'ai prévenu
Tu as fait des allers-retours (je veux juste la paix)
Alors maintenant va-t'en, fous le camp et ne m'appelle plus
Scandale de femme, je sais comment c'est
Tu parles, tu insultes et tu pleures et tu continues à me coller
Chaque fille que tu mets pour me surveiller
Tu pars et la conversation change et elle dit qu'elle veut me donner

Je vais te ridiculiser, traître
Ne viens pas me diffamer, me détruire avec des mensonges
Tu es trop confiant
Me traitant comme Amélia (quoi ça)
J'en ai marre d'être stupide et de m'habiller comme une vieille (ai)
Il peut y avoir plusieurs mais c'est moi qui te supporte
Tu rentres à la maison détruit et tu veux dormir Je cherche, je cherche
Tu ne me donnes pas d'assistance et tu ouvres la concurrence
Sincèrement avec toi j'ai perdu patience
(Tu vas le regretter)
C'est sans retour, si tu veux continuer
Prépare-toi à être cocu
(Tu montres qui tu es)
Non, c'est toi qui es un imbécile
Sors de mon chemin, va vivre seul (c'est fait)
Personne ne te veut, c'est moi qui te supportais
Je te donnais beaucoup de respect et tu t'en fichais
Tu as perdu la face, et ça s'est terminé de manière ennuyeuse
Ce n'était pas dans le scénario que tu devais jouer le rôle du rat
Qui a été pris en flagrant délit, avec le pantalon baissé
Celui qui veut tout avoir n'a rien
Ta conversation est désaccordée
Rester avec toi est une erreur, je suis partie
Sors de ma vie, tu m'as fait du mal et maintenant tu pleures
Canaille, qui a laissé une faille
Canaille, qui a laissé une faille
Canaille, qui a laissé une faille
Qui a laissé une faille, qui a laissé une faille, qui a laissé une faille
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Estilo Vagabundo

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la cible
2| symbole en bas de l'horloge
3| symbole à droite de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid