We Made It : traduction de Anglais vers Français
Parce que nous avons réussi
Sous-estimé
Et toujours sous-évalué
Maintenant, nous disons au revoir
Faisant signe aux moments difficiles
Oui, ça va aller
Comme la première fois
Je t'ai rencontré à ta porte
Souviens-toi de comment nous avons goûté
En regardant dans tes yeux
Bébé, tu étais encore haut
Ne descendant jamais avec ta main dans la mienne
(Ouais, ouais, ouais, ouais)
(Ouais, ouais, ouais, ouais)
(Ouais, ouais, ouais, ouais)
Oh mon Dieu, je me souviens de ces nuits
Te rencontrer à ton université, des boissons bon marché
Les boire toute la nuit
Rester dehors jusqu'à l'aube
Partager un seul lit et se dire à quoi nous rêvons
Des choses que nous ne dirions jamais à haute voix à quelqu'un d'autre
Nous n'étions que des enfants, essayant de comprendre
Je me demande ce qu'ils penseraient s'ils pouvaient nous voir maintenant, ouais
Parce que nous avons réussi
Sous-estimé
Et toujours sous-évalué
Maintenant, nous disons au revoir
Faisant signe aux moments difficiles
Savait que nous allions bien
Dès la première fois
Je t'ai rencontré à ta porte
Souviens-toi de comment nous avons goûté
En regardant dans tes yeux
Bébé, tu étais encore haut
Ne descendant jamais avec ta main dans la mienne
(Ouais, ouais, ouais, ouais)
(Ouais, ouais, ouais, ouais)
(Ouais, ouais, ouais, ouais)
Oh, Dieu, ce que j'aurais pu devenir
Je ne sais pas pourquoi ils nous ont mis tout ça sur le dos alors que nous sommes si jeunes
Fait un assez bon travail pour y faire face
Quand tu es là, pas besoin de dire plus
Rien au monde pour lequel je le changerais
Chanter quelque chose de pop sur les mêmes quatre accords
J'avais l'habitude de m'inquiéter à ce sujet mais je ne le fais plus, ouais
Parce que nous avons réussi
Sous-estimé
Et toujours sous-évalué
Maintenant, nous disons au revoir
Faisant signe aux moments difficiles
Fume quelque chose, bois quelque chose
Oui, tout comme la première fois
Je t'ai rencontré à ta porte
Souviens-toi de comment nous avons goûté
En regardant dans tes yeux
Bébé, et nous sommes toujours hauts
Ne descendant jamais avec ta main dans la mienne
(Ouais, ouais, ouais, ouais)
(Ouais, ouais, ouais, ouais) avec ta main dans la mienne
(Ouais, ouais, ouais, ouais)
Non, non, non, non
Parce que nous avons réussi
(Ouais, ouais, ouais, ouais)
(Ouais, ouais, ouais, ouais)
Oui, parce que nous avons réussi
(Ouais, ouais, ouais, ouais)
Ne descendant jamais avec ta main dans la mienne
(Ouais, ouais, ouais, ouais)
(Ouais, ouais, ouais, ouais)
(Ouais, ouais, ouais, ouais)