We Are Who We Are : traduction de Anglais vers Français
{Nous sommes qui nous sommes}
(Jade, Leigh-Anne):
Maman, maman, maman m'a faite comme je suis
Mon visage, mes yeux que quelqu'un m'allume, je dis ce que je pense
Et j'ai, et j'ai, et j'ai perdu beaucoup de temps à me regarder dans le miroir en me détestant, mais maintenant j'aime ce que je vois
(Little Mix, Jesy):
Je sais, je sais que je ne serais jamais parfaite
Je sais, je sais mais je vais y travailler
Vas-y, vas-y mets tes nouvelles chaussures sur la nouvelle personne que tu es
(Little Mix):
Nous sommes qui nous sommes, jolie n'est qu'un joli mot
Et je vais briller comme une étoile car je suis la seule moi dans ce monde
Jette les livres et les magazines, je ne ressemblerais jamais à une reine de beauté
Nous sommes qui nous sommes, et je suis juste moi, juste moi
Et je suis juste moi, juste moi
(Jesy, Perrie):
Maman, maman, maman m'a faite comme je suis
Elle m'a dit de regarder le monde avec la tête haute
Et j'ai, et j'ai, et j'ai perdu beaucoup de temps à me regarder dans le miroir en me détestant, mais maintenant j'aime ce que je vois
(Little Mix, Jade):
Je sais, je sais que je ne serais jamais parfaite
Je sais, je sais mais je vais y travailler
Vas-y, vas-y mets tes nouvelles chaussures sur la nouvelle personne que tu es
(Little Mix):
Nous sommes qui nous sommes, jolie n'est qu'un joli mot
Et je vais briller comme une étoile car je suis la seule moi dans ce monde
Jette les livres et les magazines, je ne ressemblerais jamais à une reine de beauté
Nous sommes qui nous sommes, et je suis juste moi, juste moi
Et je suis juste moi, juste moi
(Little Mix, Jesy):
Je sais, je sais que je ne serais jamais parfaite
Je sais, je sais mais je vais y travailler
Vas-y, vas-y mets tes nouvelles chaussures sur la nouvelle personne que tu es
(Litte Mix):
Nous sommes qui nous sommes, jolie est un grand mot
Et je vais briller comme une étoile car je suis la seule moi dans ce monde
Jette les livres et les magazines, je ne ressemblerais jamais à une reine de beauté
Nous sommes qui nous sommes, et je suis juste moi, juste moi
Et je suis juste moi, juste moi
Et je suis juste moi, juste moi
(Perrie):
Et je suis juste moi, juste moi
Et je suis juste moi, juste moi