paroles de chanson / Lionel Richie parole / traduction Lessons in Love  | ENin English

Traduction Lessons in Love en Français

Interprètes Level 42Lionel Richie

Traduction de la chanson Lessons in Love par Lionel Richie officiel

Lessons in Love : traduction de Anglais vers Français

Je ne suis pas fier, j'avais tort et la vérité est difficile à accepter
J'étais sûr qu'on en avait assez mais notre amour est tombé par-dessus bord
Le radeau de sauvetage est perdu à la mer, j'essayais d'atteindre ton rivage
Les vagues de doute n'arrêtent pas de me noyer

Tous les rêves qu'on bâtissait
On ne les a jamais réalisé
Ça pourrait être mieux, ça devrait être mieux
Pour des leçons d'amour

Pour les yeux agités, les égos brûlent et le moule est difficile à briser
Maintenant qu'on est rentrés trop profondément et l'amour est par-dessus bord
Les cœurs lourds, les mots symboliques, tous les espoirs que j'ai eu
S'effacent comme des traces de pieds dans le sable

Toutes les maisons qu'on bâtissait
On n'a jamais vécu dedans
Ça pourrait être mieux, ça devrait être mieux
Des leçons d'amour

Si on perd le temps qu'il y a devant nous
Le futur nous ignorera
On devrait l'utiliser, on pourrait l'utiliser, ouais
Des leçons d'amour
Perdu sans amour

Des leçons d'amour
Quand est-ce qu'on apprendra?
Des leçons d'amour
Quand on a nulle part vers où se tourner

Des leçons d'amour
Ne laisse pas ton esprit brûler
Des leçons d'amour
J'attendrai ici jusqu'à ton retour

Toutes les maisons qu'on bâtissait
(Ouais, ouais, ouais)
On n'a jamais vécu dedans
On pourrait le perdre, on pourrait l'utiliser
(Des leçons d'amour)
Des leçons d'amour

Toutes les maisons qu'on bâtissait
On n'a jamais vécu dedans
Ça pourrait être mieux
(Ça pourrait être mieux)
Ça devrait être mieux
(Ouais, ouais)
Des leçons d'amour

Si on perd le temps qu'il y a devant nous
Le futur nous ignorera
On devrait l'utiliser, on pourrait l'utiliser
(Bon Dieu)
Des leçons d'amour
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Peermusic Publishing, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Lessons in Love

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du téléviseur
2| symbole en bas de l'étoile
3| symbole en haut du pouce en l'air
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid