paroles de chanson / Lewis Capaldi parole / traduction How I'm Feeling Now  | ENin English

Traduction How I'm Feeling Now en Français

Interprète Lewis Capaldi

Traduction de la chanson How I'm Feeling Now par Lewis Capaldi officiel

How I'm Feeling Now : traduction de Anglais vers Français

Me pardonneras-tu si je semble un peu obtus?
Eh bien, cela fait un moment maintenant que je n'ai pas eu à dire la vérité
Je sais que je peux
Je ne le ferai pas

Je suppose que je pensais qu'à ce moment-là, j'aurais tout compris
Mais à la place, je passe mes journées consumé par des graines de doute
Je sais que je peux
Je ne le ferai pas

Oh, chérie, ça continue encore et encore
Toujours, pour toujours, jusqu'à ce que je tienne à peine
Au bout de ma corde et je sais que ça ne sera pas long
Il ne sera pas long avant que ce soit parti

Alors voici à ma belle vie
Qui semble me laisser si insatisfait
Pas de sens de soi, mais obsédé par soi
Je suis toujours piégé à l'intérieur de ma putain de tête

Encore et encore, encore et encore
Encore et encore, encore et encore
J'ai dit, "Je pensais être plus heureux d'une manière ou d'une autre
Si tu te demandes comment je me sens maintenant"

J'essaie de me dire que mes meilleurs jours sont ceux qui m'attendent
Mais je regarde toujours en arrière sur des choses que je souhaite n'avoir jamais dites
Je sais que je peux
Je ne le ferai pas

Oh, chérie, ça continue encore et encore
Toujours, pour toujours, jusqu'à ce que je tienne à peine
Au bout de ma corde et je sais que ça ne sera pas long
Il ne sera pas long avant que ce soit parti

Alors voici à ma belle vie
Qui semble me laisser si insatisfait
Pas de sens de soi, mais obsédé par soi
Je suis toujours piégé à l'intérieur de ma putain de tête

Encore et encore, encore et encore
Encore et encore, encore et encore
J'ai dit, "Je pensais être plus heureux d'une manière ou d'une autre
Si tu te demandes comment je me sens maintenant"

Je ne vais pas mentir, je suis un désordre, ouais
Mais j'y arriverai
Non, je ne vais pas mentir, je suis un désordre, ouais
Mais j'y arriverai

Alors voici à ma belle vie
Qui semble me laisser si insatisfait
Pas de sens de soi, mais obsédé par soi
Je suis toujours piégé à l'intérieur de ma putain de tête

Encore et encore, encore et encore
Encore et encore, encore et encore
J'ai dit, "Je pensais être plus heureux d'une manière ou d'une autre
Si tu te demandes comment je me sens maintenant"
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de How I'm Feeling Now

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'enveloppe
2| symbole à gauche de l'étoile
3| symbole en haut de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid