paroles de chanson / Lee Hi parole / traduction Rose  | ENin English

Traduction Rose en Français

Interprète Lee Hi

Traduction de la chanson Rose par Lee Hi

Rose : traduction de Anglais vers Français

{Rose}

Mon amour est comme une rose rouge
Il peut avoir l'air beau maintenant
Mais mes épines tranchantes te blesseront
Mon amour est comme une rose rouge
Oui, je peux avoir l'air d'être parfumée
Mais plus tu t'approches de moi, plus je te blesserai

Ne me regarde pas avec ce regard léger
Ne parle pas de l'amour avec tant de facilité
Si tu veux mon coeur, tu dois prendre ma souffrance aussi
Parce que tu seras piqué par mes épines un jour

Ne me crois pas trop
Tu ne me connais pas encore si bien
Alors contente-toi de fuir, fuis
J'ai dit ooh ooh ooh
Ne m'aime pas
Tu ne me connais pas encore si bien
J'ai dit fuis, contente-toi de fuir
Ne t'approche pas de moi

Mon amour est comme une rose rouge
Il peut avoir l'air beau maintenant
Mais mes épines tranchantes te blesseront
Mon amour est comme une rose rouge
Oui, je peux avoir l'air d'être parfumée
Mais plus tu t'approches de moi, plus je te blesserai

Voir ta confiance me fait me sentir très mal pour toi
Tes pas confiants vers moi semblent si lamentables aujourd'hui
Des sentiments ? C'est une fantaisie pour moi
L'amour ? C'est le meilleur ami de l'Obsession
Alors fuis, contente-toi de fuir
Car toi et moi devons arriver à une fin

Chaque rose a son épine
Chaque rose a son épine
Chaque rose a son épine

Ne me crois pas trop
Tu ne me connais pas encore si bien
Alors contente-toi de fuir, fuis
J'ai dit ooh ooh ooh
Ne m'aime pas

Tu ne me connais pas encore si bien
J'ai dit fuis, contente-toi de fuir
Ne t'approche pas de moi

Mon amour est comme une rose rouge
Il peut avoir l'air beau maintenant
Mais mes épines tranchantes te blesseront
Mon amour est comme une rose rouge
Oui, je peux avoir l'air d'être parfumée
Mais plus tu t'approches de moi, plus je te blesserai
Crédits traduction : traduction ajoutée par Elisabeth1999

Commentaires sur la traduction de Rose

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'oeil
2| symbole en bas de la calculatrice
3| symbole en haut de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid