paroles de chanson / Lara Fabian parole / traduction Tomorrow Is a Lie  | ENin English

Traduction Tomorrow Is a Lie en Français

Interprète Lara Fabian

Traduction de la chanson Tomorrow Is a Lie par Lara Fabian

Tomorrow Is a Lie : traduction de Anglais vers Français

{Demain est un mensonge}

Jamains, nous ne devrions pas dire "jamais"
Nous ne devrions pas organiser un autre jour
le jour est déjà là c'est évident
Jamais nous ne devrions céder
Le silence, le désir aveuglés par nos peurs
quand la foi porte nos rêves
Si secrètement, intensément, passionément...

Demain est un mensonge
Le temps existe seulement ici et maintenant
Ce que vous voyez passer
est votre seule chance de voler

Demain est un mensonge
Peu importe ce que vos rêves sont
vous ne pouvez pas attendre votre tour
aujourd'hui est le jour, croyez en ce que vous dites

Toujours garder son coeur en action
vivez votre vie avec passion
pensez à vos rêves
nous sommes ce que nous croyons

Toujours faire les choses avec devotion
vos sentiments sont emotion
Brillants comme comme une évolution dans et par votre tête

Demain est un mensonge
Le temps existe seulement ici et maintenant
Ce que vous voyez passer
est votre seule chance de voler

Demain est un mensonge
Peu importe ce que vos rêves sont
vous ne pouvez pas attendre votre tour
aujourd'hui est le jour, croyez en ce que vous dites
Crédits traduction : traduction ajoutée par patal34

Commentaires sur la traduction de Tomorrow Is a Lie

Nom/Pseudo
Commentaire
#1 panio
20/11/2019 à 15:44:11
La traduction est bonne. Mais ce n'est pas une chanson de Lara Fabian, mais chantée par Lara Fabian. Elle est du compositeur russe Igor Krutoi
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du pouce en l'air
2| symbole en bas de l'enveloppe
3| symbole à gauche de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid