paroles de chanson / Katie Sky parole / traduction Monsters  | ENin English

Traduction Monsters en Français

Interprète Katie Sky

Traduction de la chanson Monsters par Katie Sky officiel

Monsters : traduction de Anglais vers Français

Je vois tes monstres, je vois ta douleur
Dis-moi tes problèmes, je les chasserai
Je serai ton phare, je rendrai tout bien
Quand je vois tes monstres, je resterai là si courageusement
Et les chasserai tous

Dans le noir nous, nous, nous nous tenons à part
Nous, nous ne voyons jamais que les choses dont nous avons besoin
Nous fixent droit dans les yeux
Tu veux juste te cacher, cacher, cacher
Ne jamais montrer ton sourire, sourire
Rester seul quand tu as besoin de quelqu'un
C'est la chose la plus difficile de toutes
Que tu vois sont les mauvais, mauvais, mauvais souvenirs
Prends ton temps et tu me trouveras

Je vois tes monstres, je vois ta douleur
Dis-moi tes problèmes, je les chasserai
Je serai ton phare, je rendrai tout bien
Quand je vois tes monstres, je resterai là si courageusement
Et les chasserai tous

Je peux voir le ciel, ciel, ciel, si beau ce soir, nuit
Quand tu respires pourquoi ne peux-tu pas voir
Que les nuages sont dans ta tête?
Je resterai là, là, là
Pas besoin d'avoir peur, peur
Et quand tu as besoin de parler
Avec quelqu'un en qui tu peux avoir confiance
Ce que tu vois sont les mauvais, mauvais, mauvais souvenirs
Prends ton temps et tu me trouveras

Je vois tes monstres, je vois ta douleur
Dis-moi tes problèmes, je les chasserai
Je serai ton phare, je rendrai tout bien
Quand je vois tes monstres, je resterai là si courageusement
Et les chasserai tous
Je les chasserai tous

Tu as la chance de voir la lumière
Même dans la nuit la plus sombre
Et je serai là comme tu l'as été pour moi
Alors, laisse-moi entrer

Parce que je vois tes monstres, je vois ta douleur
Dis-moi tes problèmes, je les chasserai
Je serai ton phare, je rendrai tout bien
Quand je vois tes monstres, je resterai là si courageusement

Je vois tes monstres, je vois ta douleur
Dis-moi tes problèmes, je les chasserai
Je serai ton phare, je rendrai tout bien
Quand je vois tes monstres, je resterai là si courageusement
Et les chasserai tous
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Monsters

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'oeil
2| symbole à gauche du smiley
3| symbole à droite de la croix
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid