paroles de chanson / Kat DeLuna parole / traduction Whine Up (Feat.Elephant Man)  | ENin English

Traduction Whine Up (Feat.Elephant Man) en Français

Interprètes Kat DeLunaElephant Man

Traduction de la chanson Whine Up (Feat.Elephant Man) par Kat DeLuna officiel

Whine Up (Feat.Elephant Man) : traduction de Anglais vers Français

On est en plein été
Les nanas ont l'air grave sexy
Elles secouent ce qu'elles ont à secouer (RedOne)
Elephant Man et Kat, allez, c'est parti (GMB)
Kat

Mes sens me disent que tu me mates
Je ressens ça sur ma peau (woo)
Mon beau, j'me demande ce qui se passerait
Si je fléchis un peu et que j'te permets de t'infiltrer
Ne sois pas effrayé par mon agression
Je risque d'être la meuf de tes rêves
Évitons donc toute cette conversation
Tu n'as qu'à faire whiner ton corps (en haut)

(Ha, ha, ha)
Je n'ai plus envie d'attendre, là
(Ha, ha, ha)
Tu as exactement ce que je cherches

Je ressens tout à fait ton mood
Je plane parmi les nuages, comme c'est exotique
Et j'ai envie de toi
Et j'ai envie de toi, ici
Tire-moi de plus en plus près de toi
Et serre-moi fort contre ton corps
Je veux te ressentir, j'veux te sentir près de moi (woo)

Là, faut whine up (oh) whine up (oh) whine up, oyé
Là, faut whine up (oh) whine up (oh) whine up, oyé
Là, faut whine up (oh) whine up (oh) whine up, oyé
Là, faut whine up (oh) whine up (oh) whine up, oyé

Je l'ai bien eu, ce gars
Quand je danse, je danse de gauche à droite (hé)
Et je le pousse, je l'ai fait tomber
C'est avec mes hanches que je l'ai dompté, comme le vent

Mon gars, n'arrête pas de faire ce que tu fais, tu me rends chaude (chaude)
Tu fais bouger ton corps, tu ne dois jamais arrêter ça
Ma température s'élève, j'ai même plus envie de toi qu'avant
C'est une attraction animale, fais whiner ton corps (en haut)

(Ha, ha, ha)
C'est la magie de la piste de danse
(Ha, ha, ha)
Et je n'ai plus envie d'attendre

Parce que je ressens tout à fait ton mood
Je plane parmi les nuages, comme c'est exotique
Et j'ai envie de toi (et j'ai envie de toi aussi)
Et j'ai envie de toi, ici (et j'ai envie de toi aussi)
Tire-moi de plus en plus près de toi (de plus en plus près)
Et serre-moi fort contre ton corps
Je veux te ressentir (j'veux te sentir aussi) j'veux te sentir près de moi (woo)

Là, faut whine up (oh) whine up (oh) whine up, oyé
Là, faut whine up (oh) whine up (oh) whine up, oyé
Là, faut whine up (oh, whine up) whine up (oh, whine up) whine up, oyé
Là, faut whine up (oh, Elephant Man) whine up (oh, whine up) whine up, oyé (allons-y)

Ma chère, fais whiner ton corps, ramène-le tout près de moi
Elle a le corps le plus exquis, j'vous jure (oyé)
Fais tourner ton boule, passe à une vitesse supérieure
Elle me dit "Ele', passe tes doigts dans mes cheveux"
Tous les aveugles pouvaient voir parfaitement le tableau
Sa manière de whiner, ça risque de me donner des cauchemars
J'trouve son point G et c'est juste là que je la touche
Elle brûle d'envie de s'débarrasser de toutes ses sapes

(Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa)
Ça s'élève
(Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa) laisse-moi te voir whiner, gyal
Allons-y

Là, faut whine up (oh) whine up (oh) whine up, oyé
Là, faut whine up (oh) whine up (oh) whine up, oyé
Là, faut whine up (oh, whine up) whine up (oh, whine up) whine up, oyé (oyé)
Là, faut whine up (oh, whine up) whine up (oh, whine up)
Whine up (RedOne) oyé (oyé)

Le rythme, n'arrête pas de jouer le rythme (ouais, vieux)
Elle est cinglée
Le rythme, n'arrête pas de jouer le rythme (GMB)
Elle est cinglée
Le rythme, n'arrête pas de jouer le rythme (ouaip)
Elle est cinglée
Le rythme, n'arrête pas de jouer le rythme
Elle est cinglée
Le rythme, n'arrête pas de jouer le rythme
Elle est cinglée
Le rythme, n'arrête pas de jouer le rythme
Elle est cinglée
Le rythme, n'arrête pas de jouer le rythme
Elle est cinglée
Le rythme, n'arrête pas de jouer le rythme
Elle est cinglée
Le rythme, n'arrête pas de jouer le rythme
Elle est cinglée
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Whine Up (Feat.Elephant Man)

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Kat DeLuna
Am I Dreaming ?
Right Now(NaNa) Feat. Akon (Espagnol)
Right Now(NaNa) Feat. Akon (Indonésien)
Right Now(NaNa) Feat. Akon (Italien)
Calling You
Right Now(NaNa) Feat. Akon (Japonais)
Right Now(NaNa) Feat. Akon (Coréen)
Right Now(NaNa) Feat. Akon (Portugais)
Right Now(NaNa) Feat. Akon (Thaï)
Right Now(NaNa) Feat. Akon (Chinois)
Run The Show
Right Now(NaNa) Feat. Akon
Breathing Your Love (Feat. Darin)
9 Lives (Intro)
Push Push
Bum Bum Ft. Trey Songz
Whine Up (Feat.Elephant Man) (Anglais)
Whine Up (Feat.Elephant Man) (Indonésien)
Whine Up (Feat.Elephant Man) (Japonais)
Whine Up (Feat.Elephant Man) (Coréen)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Sarah Geronimo | Disney | Manmohan Waris | Céline Dion | Astérix | महेश हिरेमठ | Udit Narayan | Pink Floyd | Alka Yagnik | Patrick Bruel | Michel Sardou | Radiohead | Alain Souchon | Michael Jackson | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Anuradha Paudwal | Pirates Des Caraïbes | Claude Nougaro | Ben E King

It's Lookin' Good | Y Me Enamoré | Makhan Chor | Sun Sun Nanhe Lori Ki Dhun | Milžinai | Guerre, Guerre, Vente, Vent | Mayenzake Intando Yakho | Changkhonbi | Ukholo Lwam (A Song of Hope) | Qish Yaqin | Maaye Ni | They Don't Care About Us | Aankh Se Chhalka Aansoo | Lonly | Wanting You Is Not A Crime | El De Tomates Durango (En Vivo) | Benga Ngai | Running out of Space | Sajna Ve Sajna (Original) | 过长夜
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la croix
2| symbole en bas du coeur
3| symbole en bas de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid