paroles de chanson / Karmin parole / traduction Neon Love  | ENin English

Traduction Neon Love en Français

Interprète Karmin

Traduction de la chanson Neon Love par Karmin

Neon Love : traduction de Anglais vers Français

{Amour de néon}

J'ai ignoré l'appel, j'ai fais tomber mon téléphone
Toute seule, je suis avec toi
J'en ai assez, je suis dessoûlée
Nous n'avons plus rien pour nous raccrocher

C'est marrant la façon dont les étoiles brillent constamment
Elles sont éclatantes de brillance juste avant de tomber
C'est marrant la façon dont tes caresses me brûlaient avant
Alors qu'à présent, je ne ressens plus rien du tout

[Refrain :]
Je n'avais jamais remarqué à quel point il fait chaud sous ces lumières
Cet amour de néon brille beaucoup trop
Bébé, il est parfois assez difficile de s'en sortir
Cet amour de néon nous rend aveugle
C'est marrant la façon dont les bas dominent les hauts
Au moins, si nous nous affaiblissons
Nous saurons que nous avons essayé
J'aurais dû le savoir depuis le début
Bébé, ne pleure pas
Cet amour de néon est destiné à mourir

Des lèvres salées, un baiser d'ivresse
Je pensais que j'en avais besoin
J'avais la lune, mais je te voulais
Tout cela sera bientôt terminé

C'est marrant la façon dont les étoiles brillent constamment
Elles sont éclatantes de brillance juste avant de tomber
C'est marrant la façon dont tes caresses me brûlaient avant
Alors qu'à présent, je ne ressens plus rien du tout

[Refrain :]
Je n'avais jamais remarqué à quel point il fait chaud sous ces lumières
Cet amour de néon brille beaucoup trop
Bébé, il est parfois assez difficile de s'en sortir
Cet amour de néon nous rend aveugle
C'est marrant la façon dont les bas dominent les hauts
Au moins, si nous nous affaiblissons
Nous saurons que nous avons essayé
J'aurais dû le savoir depuis le début
Bébé, ne pleure pas
Cet amour de néon est destiné à mourir

Ah ohhh
Ah ohhh
Ah ohhh
Ah ohhh

À quoi ça sert ?
Dis-moi la vérité
J'irai bien sans toi

[Refrain :]
Je n'avais jamais remarqué à quel point il fait chaud sous ces lumières
Cet amour de néon brille beaucoup trop
Bébé, il est parfois assez difficile de s'en sortir
Cet amour de néon nous rend aveugle
C'est marrant la façon dont les bas dominent les hauts
Au moins, si nous nous affaiblissons
Nous saurons que nous avons essayé
J'aurais dû le savoir depuis le début
Bébé, ne pleure pas
Cet amour de néon est destiné à mourir

Ah ohhh
Ah ohhh
(Cet amour de néon est destiné à mourir)
Ah ohhh
Ah ohhh
(Cet amour de néon est destiné à mourir)
Crédits traduction : traduction ajoutée par carlylol01

Commentaires sur la traduction de Neon Love

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la valise
2| symbole à gauche du casque
3| symbole à gauche de la croix
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid