Get It Poppin' : traduction de Anglais vers Français
{Le faire sauter}
Et le rythme fait ta-tat-ta-tat-tat, uh
JoJo
Insomniax
Je ne veux pas rester à la maison ce soir
Je veux simplement sortir avec mes copines
Trouver quelques gars comme on aime
Et je viens juste d'avoir une nouvelle coupe (uh huh)
J'ai les chaussures assorties
Et je suis bien quand je les porte
Mais je n'ai que 15 ans et les videurs à l'entrée veulent une pièce d'identité
Je peux flirter mais ils ne me laisseront pas entrer
J'irai alors dans la rue
On va faire la fête dans la rue à l'extérieur de la boite de nuit
Car nous ne pouvons pas entrer, on n'est pas assez âgés
On va le faire sauter, le rendre chaud
Je vais apporter mon disque dans le parking
Et lorsque la boite de nuit fermera et qu'il sera temps de rentrer
On sera ici dehors à présenter l'after-show
On va le faire sauter, le maintenir chaud
Je vais apporter le disque dans le parking
Oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh (Le faire sauter, le maintenir chaud, apporte le disque dans le parking)
Oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh (Le faire sauter, le maintenir chaud, apporte le disque dans le parking)
Je vois tous les gens en ligne
Ils veulent partir sur le terrain
Ils veulent siroter quelque chose de sympa
Mais ils me voient là-bas
À donner des coups de pied sur ma chanson préférée (yeah)
Commençant à circuler
Mais je n'ai que 15 ans et les videurs à l'entrée veulent une pièce d'identité
Je peux flirter mais ils ne me laisseront pas entrer
J'irai alors dans la rue
On va faire la fête dans la rue à l'extérieur de la boite de nuit
Car nous ne pouvons pas entrer, on n'est pas assez âgés
On va le faire sauter, le rendre chaud
Je vais apporter mon disque dans le parking
Et lorsque la boite de nuit fermera et qu'il sera temps de rentrer
On sera ici dehors à présenter l'after-show (on n'est pas assez âgés alors on doit)
On va le faire sauter, le maintenir chaud
Je vais apporter le disque dans le parking
La fête dans la rue, à l'extérieur de la boite de nuit yeah
Car on ne peut pas entrer non, on n'est pas assez âgés
On va faire la fête toute la nuit (le faire sauter, le maintenir chaud)
On va continuer de jouer cette chanson (apporte mon disque sur le parking)
Personne ne rentre chez soi (le faire sauter, le maintenir chaud)
Apporte mon disque sur le parking (je dois le faire sauter)
On va faire la fête dans la rue à l'extérieur de la boite de nuit
Car nous ne pouvons pas entrer, on n'est pas assez âgés
On va le faire sauter, le rendre chaud
Je vais apporter mon disque dans le parking
Et lorsque la boite de nuit fermera et qu'il sera temps de rentrer
On sera ici dehors à présenter l'after-show
On va le faire sauter, le maintenir chaud
Je vais apporter le disque dans le parking
On va faire la fête dans la rue à l'extérieur de la boite de nuit
Car nous ne pouvons pas entrer, on n'est pas assez âgés
On va le faire sauter, le rendre chaud
Je vais apporter mon disque dans le parking
Et lorsque la boite de nuit fermera et qu'il sera temps de rentrer
On sera ici dehors à présenter l'after-show
On va le faire sauter, le maintenir chaud
Je vais apporter le disque dans le parking
Oh no
Yeah yeah yeah
Oh
in English