paroles de chanson / John Butler Trio parole / traduction Losing You  | ENin English

Traduction Losing You en Français

Interprète John Butler Trio

Traduction de la chanson Losing You par John Butler Trio

Losing You : traduction de Anglais vers Français

{Te perdre}

Il y a des choses dans cette vie que je
Préférerais ne pas sacrifier.
Toi, miss, sans qui je ne peux vivre...
Et tu sais ça ne fait aucun doute
Tout ce qui m'inquiète c'est de te perdre.

Je me moque de perdre le sommeil
Prie le Seigneur qu'il me garde
J'aurai tout le repos qu'il faut quand je serai mort
Mais jusque là ne voudrais-tu pas partager mon lit ?
Parce que tout ce qui m'inquiète c'est de te perdre
Tout ce qui m'inquiète c'est de te perdre

Et je me moque de perdre de l'argent
Il n'y a rien que cette vie me doive
J'ai donné plus que je ne peux recevoir
Mais pour toi il n'y a pas de reçu
Alors tout ce qui m'inquiète c'est de te perdre
Tout ce qui m'inquiète c'est de te perdre

Je me moque de devenir vi-ieux
De perdre mes dents et de devenir chauve
Pas que j'ai jamais été aussi beau
Mais tu m'aimes juste parce que
Tout ce qui m'inquiète c'est de te perdre
Tout ce qui m'inquiète c'est de te perdre

Il y a des choses dans cette vie que je
Préférerais ne pas sacrifier.
Toi, miss, sans qui je ne peux vivre...
Et tu sais ça ne fait aucun doute
Tout ce qui m'inquiète c'est de te perdre. (x3)
Crédits traduction : traduction ajoutée par the_erato et corrigée par mig29

Commentaires sur la traduction de Losing You

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du nuage
2| symbole à droite de l'ampoule
3| symbole en bas de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid