paroles de chanson / Jessica Mauboy parole / traduction Never Be the Same  | ENin English

Traduction Never Be the Same en Français

Interprète Jessica Mauboy

Traduction de la chanson Never Be the Same par Jessica Mauboy officiel

Never Be the Same : traduction de Anglais vers Français

Laissez-moi vous parler d'une fille que j'étais,
Même nom, même visage mais une moi différente,
Elle ne savait pas ce qu'elle pensait,
Ne savait pas que son monde s'effondrait,
Elle avait ses rêves écrits sur un papier dans sa main,
Elle s'accrochait fermement mais elle ne comprenait pas,
L'amour et le cœur qu'elle remplace,
Tout le passé qu'elle efface,
Nous nous perdons tous parfois et nous oublions qui nous sommes et nous oublions qui nous sommes

Quelque part en cours de route, nous courons tous dans une course folle,
Ne pensant jamais aux cœurs que nous brisons,
Et comme notre espoir commence à s'évanouir, les choses ne seront jamais les mêmes,
Parce que quand tu te tiens là tout seul,
Perdant tout ce que tu as toujours connu,
Tu fixes un visage différent, les choses ne seront jamais les mêmes,

J'aimerais pouvoir partager un point de vue différent,
Mais les mots qui sortiraient ne diraient pas la vérité,
Tu ne saurais pas ce que je pense vraiment,
Et je retournerais à la fille, qui s'enfonce,
S'enfonçant dans le monde qui attend en dessous,
Et je ne veux plus être là,
Je ne veux plus être là,
Et nous nous perdons tous parfois et nous oublions qui nous sommes et nous oublions qui nous sommes

Quelque part en cours de route, nous courons tous dans une course folle,
Ne pensant jamais aux cœurs que nous brisons,
Et comme notre espoir commence à s'évanouir, les choses ne seront jamais les mêmes,
Parce que quand tu te tiens là tout seul,
Perdant tout ce que tu as toujours connu,
Tu fixes un visage différent, les choses ne seront jamais les mêmes,

Plus tu gagnes, plus tu veux,
Ça ne finit jamais, ça ne s'arrête jamais,
Oh, ce n'est jamais assez,
Oh, plus tu gagnes, plus tu veux,
Ça ne finit jamais, ça ne s'arrête jamais,
Oh, ce n'est jamais assez,

Nous courons tous dans une course folle,
Ne pensant jamais aux cœurs que nous brisons,
Et comme notre espoir commence à s'évanouir, les choses ne seront jamais les mêmes,
Parce que quand tu te tiens là tout seul,
Perdant tout ce que tu as toujours connu,
Tu fixes un visage différent, les choses ne seront jamais les mêmes,
Les choses ne seront jamais les mêmes,
Les choses ne seront jamais les mêmes,
Quand tu te tiens là tout seul,
Perdant tout ce que tu as toujours connu,
Tu fixes un visage différent, les choses ne seront jamais les mêmes,
Les choses ne seront jamais les mêmes,
Jamais les mêmes.
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Never Be the Same

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la croix
2| symbole à gauche de l'oeil
3| symbole à droite de la maison
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid